Lirik System Of A Down – Chop Suey! Dan Terjemahan

By | Januari 19, 2021

System of A Down – Chop Suey!
 
Wake up (wake up)
Bangun 
Grab a brush and put a little make-up
Ambil kuas dan menaruh sedikit make-up
Hide the scars to fade away the shake-up (hide the scars to fade away the...)
Menyembunyikan bekas luka memudar goyang (menyembunyikan bekas luka memudar dalam)
Why'd you leave the keys upon the table?
Mengapa kamu meninggalkan kunci di atas meja?
Here you go create another fable
Di sini Kamu pergi menciptakan cerita lain
 
 
You wanted to
Kamu ingin
Grab a brush and put a little makeup
Ambil kuas dan menempatkan make up sedikit
You wanted to
Kamu ingin
Hide the scars to fade away the shake-up
Menyembunyikan bekas luka memudar goyang
You wanted to
Kamu ingin
Why'd you leave the keys upon the table?
Mengapa kamu meninggalkan kunci di atas meja?
You wanted to
Kamu ingin
 
 
I don't think you trust
Aku tidak berpikir Kamu yakin
In my self-righteous suicide
Bunuh diri benar sendiri saya
I cry when angels deserve to die
Aku menangis saat malaikat patut mati
 
 
Wake up (wake up)
Bangun 
Grab a brush and put a little make-up
Ambil kuas dan menaruh sedikit make-up
Hide the scars to fade away the shake-up (hide the scars to fade away the...)
Menyembunyikan bekas luka memudar goyang (menyembunyikan bekas luka memudar dalam)
Why'd you leave the keys upon the table?
Mengapa kau meninggalkan kunci di atas meja?
Here you go create another fable
Di sini Kamu pergi menciptakan kisah lain
 
 
You wanted to
Kamu ingin
Grab a brush and put a little make-up
Ambil kuas dan meletakkan sedikit make-up
You wanted to
Kamu ingin
Hide the scars to fade away the shake-up
Menyembunyikan bekas luka memudar goyang
You wanted to
Kamu ingin
Why'd you leave the keys upon the table?
Mengapa kau meninggalkan kunci di atas meja?
You wanted to
Kamu ingin
 
 
I don't think you trust
Aku tidak berpikir Kamu percaya
In my self-righteous suicide
Bunuh diri benar sendiri saya
I cry when angels deserve to die
Aku menangis dikala malaikat pantas mati
In my self-righteous suicide
Bunuh diri benar sendiri saya
I cry when angels deserve to die
Aku menangis ketika malaikat layak mati
 
 
Father, father, father, father
Ayah, ayah, ayah, ayah
Father, into your hands I commend my spirit
Bapa, ke dalam tangan Kamu Aku memuji semangat aku
Father, into your hands
Bapa, ke dalam tangan Kamu
Why have you forsaken me?
Mengapa engkau meninggalkan Aku?
In your eyes forsaken me
Di mata Kamu meninggalkan saya
In your thoughts forsaken me
Dalam fikiran Kamu meninggalkan saya
In your heart forsaken me, oh
Dalam hati Kamu meninggalkan saya, oh
 
 
Trust in my self-righteous suicide
Kepercayaan diri benar sendiri saya
I cry when angels deserve to die
Aku menangis ketika malaikat pantas mati
In my self-righteous suicide
Bunuh diri benar sendiri aku
I cry when angels deserve to die
Aku menangis dikala malaikat pantas mati