Lirik Jojo – No Apologies Dan Terjemahan

By | Januari 30, 2021
Jojo – No Apologies
[Wiz Khalifa]
I ain’t apologizing for shit
Saya tidak meminta maaf untuk omong kosong
I do what I want, and JoJo does too (uh!)
Saya melakukan apa yang aku kehendaki, dan JoJo tidak juga (eh!)

[JoJo]
Saw it in your eyes when you said goodbye
Melihatnya di mata Anda dikala Anda mengucapkan selamat tinggal
You didn’t even try, so this time I don’t care…
Anda bahkan tidak menjajal , maka kali ini saya tidak peduli …
And honestly I was just about to pick up the phone
Dan jujur aku baru saja akan mengangkat telepon
And then I realized that I didn’t do nothing wrong
Dan lalu saya menyadari bahwa saya tidak melakukan apa-apa yang salah
You would even tell two lies to prove that you were right
Anda bahkan akan menginformasikan dua kebohongan untuk menerangkan bahwa Anda benar
Usually I’d go on and take the blame but not this time (not this time!)
Biasanya saya akan pergi dan mengambil menyalahkan namun tidak kali ini (tidak kali ini!)
What you want from me?
Apa yang Anda inginkan dari aku?
I would say I’m sorry if I really meant it
Saya akan mengatakan aku minta maaf jikalau saya rajin
Fuck apologies
permintaan maaf bangsat
I would say I’m sorry if I really meant it
Saya akan menyampaikan saya minta maaf kalau saya rajin
I’m not perfect, I got pride
Aku tidak sempurna, saya gembira
That’s not what it is this time
Itu tidak apa itu ketika ini
So fuck apologies
usul maaf jadi apaan
I would say I’m sorry if I really meant it
Saya akan menyampaikan saya minta maaf kalau saya bersungguh-sungguh
If I, if I, if I really meant it…
Jika aku, jikalau saya, kalau saya bersungguh-sungguh …
I can’t help that you, feel the way you do
Saya tidak mampu menolong Anda, mencicipi hal yang Anda lakukan
Try not to get confused ‘cause this time I don’t care
Cobalah untuk tidak bingung ‘alasannya kali ini saya tidak acuh
And honestly I was just about to pick up the phone
Dan jujur aku baru saja akan mengangkat telepon
And then I realized that I didn’t do nothing wrong
Dan kemudian aku menyadari bahwa aku tidak melakukan apa-apa yang salah
Didn’t do nothing wrong, ayy!
Tidak melaksanakan apa-apa yang salah, ayy!
What you want from me?
Apa yang Anda inginkan dari saya?
I would say I’m sorry if I really meant it
Saya akan mengatakan aku minta maaf bila aku rajin
Fuck apologies
ajakan maaf bercinta
I would say I’m sorry if I really meant it
Saya akan mengatakan saya minta maaf bila saya tekun
I’m not perfect, I got pride
Aku tidak tepat, saya gembira
That’s not what it is this time
Itu tidak apa itu dikala ini
So fuck apologies
permintaan maaf bedebah
I would say I’m sorry if I really meant it
Saya akan menyampaikan saya minta maaf kalau aku bersungguh-sungguh
If I, if I, if I really meant it
Jika saya, bila aku, bila aku bersungguh-sungguh
[Wiz Khalifa]
Okay, uh, no apologizing
Oke, eh, ada minta maaf
Ain’t no way to take the things you did back or disguise it
Tidak ada cara untuk mengambil hal-hal yang Anda lakukan kembali atau menyamar itu
Always wonder what I’m doing but that’s TMI
Selalu mengajukan pertanyaan-tanya apa yang aku lakukan namun itu TMI
Don’t know what you got until it’s gone, now you realize it
Tidak tahu apa yang Anda punya sampai hilang, kini Anda menyadari itu
Wasn’t playing smart now I’m being wise
Tidak bermain pandai kini saya menjadi bijak
Finally I’m moving on, I don’t need your lies
Akhirnya aku pindah, saya tidak perlu kebohongan Anda
And it wasn’t even tough cause I could see the signs
Dan itu bahkan bukan penyebabnya sulit aku mampu menyaksikan tanda-tanda
Now you’re stuck, call an uber up if you need a ride
Sekarang Anda terjebak, sebut uber jikalau Anda butuh tumpangan
What you want from me?
Apa yang Anda harapkan dari saya?
I would say I’m sorry if I really meant it
Saya akan mengatakan saya minta maaf kalau saya bersungguh-sungguh
(I don’t mean it baby)
(Saya tidak mempunyai arti itu bayi)
Fuck apologies
permintaan maaf bedebah
I would say I’m sorry if I really meant it
Saya akan mengatakan saya minta maaf kalau saya tekun
(I know)
(Aku tahu)
I’m not perfect, I got pride
Aku tidak sempurna, saya bangga
That’s not what it is this time
Itu tidak apa itu saat ini
So fuck apologies
ajakan maaf jadi apaan
I would say I’m sorry if I really meant it
Saya akan menyampaikan aku minta maaf bila aku bersungguh-sungguh
What you want from me?
Apa yang Anda kehendaki dari aku?
(I’m not sorry)
(Aku tidak merasa bersalah)
I would say I’m sorry if I really meant it
Saya akan menyampaikan saya minta maaf jikalau aku rajin
Fuck apologies
permintaan maaf bangsat
(Not saying it)
(Tidak menyampaikan itu)
I’m not perfect, I got pride
Aku tidak sempurna, aku besar hati
That’s not what it is this time
Itu tidak apa itu dikala ini
So fuck apologies
seruan maaf jadi apaan
I would say I’m sorry if I really meant it
Saya akan menyampaikan aku minta maaf jika saya bersungguh-sungguh
I would have said sorry a long time ago…
Saya akan menyampaikan maaf usang …
If I, if I, if I really meant it
Jika aku, kalau aku, kalau saya rajin
(If I, if I, if I really meant it…!)
(Jika saya, bila aku, jikalau saya bersungguh-sungguh …!)