Lirik Linkin Park – Heavy Dan Terjemahan

By | Desember 1, 2021
Terjemahan Linkin Park Feat. Kiiara – Heavy

I don’t like my mind right now
Aku tidak senang pikiranku kini
Stacking up problems that are so unnecessary
Menumpuk problem yang sangat tidak perlu
Wish that I could slow things down
Berharap aku mampu memperlambat segalanya
I wanna let go but there’s comfort in the panic
Aku ingin melepaskannya namun ada rasa tenteram dalam kepanikan
And I drive myself crazy
Dan menciptakan diriku asing
Thinking everything’s about me
Memikirkan segalanya ihwal ku
Yeah I drive myself crazy
Ya, membuatku ajaib
‘Cause I can’t escape the gravity
Karena saya tidak mampu lepas dari gravitasi
I’m holding on
Aku berpegang pada
Why is everything so heavy?
Mengapa semuanya begitu berat?
Holding on
Bertahan
To so much more than I can carry
Untuk lebih dari yang bisa aku bawa
I keep dragging around what’s bringing me down
Aku terus menyeret apa yang membuatku kesal
If I just let go, I’d be set free
Jika saya melepaskannya saja, aku akan dibebaskan
Holding on
Bertahan
Why is everything so heavy?
Mengapa semuanya begitu berat?
You say that I’m paranoid
Kau menyampaikan bahwa aku paranoid
But I’m pretty sure the world is out to get me
Tapi saya cukup percaya dunia keluar untuk menjemputku
It’s not like I make the choice
Bukannya aku membuat opsi
To let my mind stay so fucking messy
Biarkan pikiranku tetap acak-acakan
I know I’m not the center of the universe
Aku tahu saya bukan sentra alam semesta
But you keep spinning round me just the same
Tapi kau tetap berputar-putar saja sama saja
I know I’m not the center of the universe
Aku tahu saya bukan pusat alam semesta
But you keep spinning round me just the same
Tapi kamu tetap berputar-putar saja sama saja
I’m holding on
Aku berpegang pada
Why is everything so heavy?
Mengapa semuanya begitu berat?
Holding on
Bertahan
To so much more than I can carry
Untuk lebih dari yang mampu aku bawa
I keep dragging around what’s bringing me down
Aku terus menyeret apa yang membuatku kesal
If I just let go, I’d be set free
Jika aku melepaskannya saja, aku akan dibebaskan
Holding on
Bertahan
Why is everything so heavy?
Mengapa seluruhnya begitu berat?
I know I’m not the center of the universe
But you keep spinning round me just the same
I know I’m not the center of the universe
But you keep spinning round me just the same
And I drive myself crazy
Thinking everything’s about me
I’m holding on
Aku berpegang pada
Why is everything so heavy?
Mengapa semuanya begitu berat?
Holding on
Bertahan
To so much more than I can carry
Untuk lebih dari yang mampu aku bawa
I keep dragging around what’s bringing me down
Aku terus menyeret apa yang membuatku kesal
If I just let go, I’d be set free
Jika aku melepaskannya saja, aku akan dibebaskan
Holding on
Bertahan
Why is everything so heavy?
Mengapa semuanya begitu berat?
Why is everything so heavy?
Mengapa semuanya begitu berat?
Why is everything so heavy?
Mengapa seluruhnya begitu berat?