Lirik Honne – Crying Over You Dan Terjemahan

By | Maret 15, 2022

Terjemahan Honne Crying Over You feat. RM & BEKA
[HONNE:]
You don’t mean to be a problem
Anda tidak berencana menjadi masalah
You don’t mean to cause me pain
Anda tidak berencana membuat aku sakit
You don’t mean to do much but, they’re one and the same
Anda tidak berniat melaksanakan banyak hal, namun mereka satu dan sama
I don’t know where this came from
Saya tidak tahu dari mana asalnya
I thought we were plain sailing
Saya pikir kami berlayar sederhana
This has taken me aback and it, it goes without saying
Ini menciptakan aku kaget dan itu, tak usah dibilang lagi

That I’m gonna feel broken for a bit
Bahwa saya akan merasa hancur sebentar
Life’s gonna be a little bit shit
Hidup akan menjadi sedikit sial
Ohh, for at least the next week
Ohh, setidaknya ahad depan
We had our flaws I’ll be the first to admit
Kami mempunyai kekurangan kami, saya akan menjadi yang pertama mengakui
And we both struggled to commit
Dan kami berdua berjuang untuk berkomitmen
Ohh, was it really that bleak?
Ohh, benarkah itu suram?

And I don’t know why I’ve been crying over you
Dan saya tidak tahu mengapa saya menangisi Anda
For the life of me, I wish that I knew
Untuk kehidupan saya, aku berharap aku tahu
And I don’t know, just how much more I can go through
Dan aku tidak tahu, berapa banyak lagi yang bisa saya lalui
Man oh man, I wish I knew, I’ve been crying over you
Astaga, Astaga, kuharap aku tahu, saya telah menangisi kau

[BEKA:]
I don’t mean to be a persoalan
Saya tidak berencana menjadi duduk perkara
I don’t mean to cause you pain
Saya tidak bermaksud membuat Anda sakit
Don’t wanna break it up but, there’s no other way
Tidak ingin memecahnya tetapi, tidak ada cara lain
You’re not the only one who’s hurting
Anda bukan satu-satunya yang terluka
Or who’s finding this hard
Atau siapa yang mendapatkan ini susah
But you gotta admit that we’re drifting apart
Tapi Anda harus mengakui bahwa kami terpisah

Look we’re gonna feel broken for a bit
Lihat kita akan merasa sedikit hancur
And it’s gonna be a little bit shit
Dan itu akan menjadi sedikit sial
But you’ll find the strength when you’re weak
Tetapi Anda akan memperoleh kekuatan saat Anda lemah
You’ll find a love when you least expect it
 Anda akan mendapatkan cinta ketika Anda tidak mengharapkannya
It could be any minute
Bisa kapan saja
So don’t fight the tears on your cheek
Makara jangan melawan air mata di pipimu

[HONNE:]
And I don’t know why I’ve been crying over you
Dan aku tidak tahu mengapa aku menangisi Anda
And I don’t know, just how much more I can go through
Dan aku tidak tahu, berapa banyak lagi yang bisa saya lalui
For the life of me, I wish that I knew
Untuk kehidupan aku, saya berharap saya tahu
Man oh man, I wish I knew, why I’ve been crying over you
Astaga, Astaga, kuharap saya tahu, mengapa aku menangisi kau

[BEKA:]
I don’t mean to be a masalah
Saya tidak berencana menjadi dilema
[HONNE:]
I’ve been crying over you
Aku telah menangisi kamu
[BEKA:]
I don’t mean to cause you pain
Saya tidak berencana menciptakan Anda sakit
[HONNE:]
I’ve been crying over you
Aku telah menangisi kau

[BEKA:]
You’re not the only one hurting
Anda bukan satu-satunya yang terluka
And though I can’t say when
Dan meskipun aku tidak bisa menyampaikan kapan
I know love will find its way again, way again
Saya tahu cinta akan menemukan jalannya lagi, jauh lagi

[HONNE & BEKA:]
And I don’t know why I’ve been crying over you
Dan saya tidak tahu mengapa aku menangisi Anda
For the life of me, I wish that I knew
Untuk kehidupan aku, aku berharap saya tahu
And I don’t know, just how much more I can go through
Dan saya tidak tahu, berapa banyak lagi yang mampu saya lalui
Man oh man, I wish I knew, why I’ve been crying over you
Astaga, Astaga, kuharap saya tahu, mengapa aku menangisi kamu
Man oh man, I wish I knew, why I’ve been crying over you
Astaga, Astaga, kuharap saya tahu, mengapa aku menangisi kau
Man oh man, I wish I knew, why I’ve been crying over you
Astaga, Astaga, kuharap aku tahu, mengapa aku menangisi kamu