Lirik Stray Kids – Levanter (바람) Dan Terjemahan

By | November 12, 2022


Terjemahan Lirik Stray Kids – Levanter (바람)
[Romanized:]
Jjotda bomyeon daeul geonman gatasseo
Ketika aku memburu, saya merasa akan meraih
Uisim ttawin haebon jeokdo eopseosseo
Aku tidak pernah meragukannya.
Sangsanghan neol anatjiman
Aku memelukmu dalam imajinasiku
Du son kkwak neol jabatjiman
Aku memegang Kau dengan kedua tangan
Pumsogen gongheohamman
Hanya kekosongan di tanganku
Nameun chae hemaeida
Berkeliaran
Gyeolguk kkaedatge dwaesseo
Aku risikonya sadar
Neol noayaman hkauneun geol
Aku mesti membiarkanmu pergi
(Oh) seuseuro songnyeogamyeo
(Oh) menipu diriku sendiri
(Oh) beotyeonaen kkumeul kkaen sungan
(Oh) Saat aku membangunkan mimpi terakhirku
 (Oh) ssodajyeo naerineun bichi neukkyeojyeo
(Oh) Aku mencicipi cahaya jatuh
I wanna be myself (I don’t care)
Aku ingin menjadi diriku sendiri (saya tidak menghiraukan)
Ajik natseolda haedo (Just don’t care)
Bahkan jikalau itu masih ajaib (Hanya tidak peduli)
Neol beoseonan sungan naega boyeo
Aku melihatmu dikala saya meninggalkanmu
Modeun ge da, nunapi da
Semuanya ada di depan aku
Ijeneun algesseo (Now I know)
Sekarang saya tahu
Naege pillyohaetdeon geon naran geol
Yang aku perlukan hanyalah aku
Nae du bari ganeun daero georeoga
Berjalanlah seperti kakiku berjalan
I feel the light, I feel the light
Aku mencicipi cahaya, saya merasakan cahaya
Hangyeolgachi neoreul hyanghae
Menuju Kau
Dallyeogada kkaedareun geon
Aku sadar dikala saya berlari
Nae modeun geon neol hyanghae isseosseo
Segalanya bagiku ialah untukmu
Neoege gakkai galsurok
Semakin bersahabat aku denganmu
Jeomjeom deo nal ileogasseo
Aku kehilangan lebih banyak dan lebih banyak lagi
Jeogi namu mite tteoreojin nangnyeopcheoreom
Seperti daun yang jatuh di sana
Gyeolguk nun soge mutyeo jitbalpinda haedo
Akhirnya, bahkan kalau Kau dimakamkan di salju
Ijen neoreul neomeoseo bomeul chaja tteonaga
Sekarang aku akan pergi ke Kau dan mencari isu terkini semi
Namgyeojin gamjeongeun buneun barame hwinallyeo
Emosi yang ditinggalkan tertiup angin
(Oh) seuseuro songnyeogamyeo
(Oh) membohongi diriku sendiri
(Oh) beotyeonaen kkumeul kkaen sungan
(Oh) Saat saya membangunkan mimpi terakhirku
 (Oh) ssodajyeo naerineun bichi neukkyeojyeo
(Oh) Aku merasakan cahaya jatuh
I wanna be myself (I don’t care)
Aku ingin menjadi diriku sendiri (aku tidak acuh)
Ajik natseolda haedo (Just don’t care)
Bahkan jikalau itu masih abnormal (Hanya tidak acuh)
Neol beoseonan sungan naega boyeo
Aku melihatmu saat saya meninggalkanmu
Modeun ge da, nunapi da
Semuanya ada di depan saya
Ijeneun algesseo (Now I know)
Sekarang saya tahu
Naege pillyohaetdeon geon naran geol
Yang saya butuhkan hanyalah saya
Nae du bari ganeun daero georeoga
Berjalanlah mirip kakiku berjalan
I feel the light, I feel the light
Aku merasakan cahaya, aku mencicipi cahaya
Neol nonneundaneun ge duryeowosseotjiman
Aku takut membiarkanmu pergi
Noeul subakke eopseo nan
Aku harus melepaskan
It’s all good now
Semuanya baik sekarang
I wanna be myself (I don’t care)
Aku ingin menjadi diriku sendiri (aku tidak acuh)
Ajik natseolda haedo (Just don’t care)
Bahkan jika itu masih ajaib (Hanya tidak peduli)
Neoreul beoseonagoseoya boyeo
Aku tidak mampu melihatmu di luar
Modeun ge da, nunapi da
Semuanya ada di depan saya