Lirik Alison Wonderland – Peace Dan Terjemahan

By | Desember 18, 2022

Terjemahan Lirik Alison Wonderland – Peace
Someday
Suatu hari nanti
Someday
Suatu hari nanti
Nights are numb, days are dead
Malam mati rasa, hari mati
Tried to fix you, broke myself instead
Mencoba untuk memperbaiki kamu, malah mematahkan diriku sendiri
I wonder why I can’t sleep without you by my–
Aku ingin tahu mengapa aku tidak bisa tidur tanpamu oleh—
Wish I, I could find the words to say
Sekauinya saya, saya bisa mendapatkan kata-kata untuk diucapkan
Words to say to you
Kata-kata untuk diucapkan kepada Kau
Wish that you could see the other way
Berharap Kau mampu melihat ke arah lain
Someday
Suatu hari nanti
Someday I’ll be better
Suatu hari nanti saya akan lebih baik
Now that you gone, I’ll burn all your letters
Sekarang sehabis Kau pergi, aku akan membakar semua surat Kau
And write all your wrongs
Dan tuliskan semua kesalahan Kau
Right now I am barely off of my knees
Saat ini aku hampir tidak bertekuk lutut
But someday I’ll find peace
Tapi suatu hari nanti saya akan mendapatkan kedamaian
Someday, someday, someday I’ll find peace
Suatu hari, sebuah hari nanti, sebuah hari nanti saya akan memperoleh kedamaian
Someday, someday, someday I’ll find
Suatu hari, suatu hari nanti, suatu hari nanti aku akan mendapatkan
What’s it like? How’s your life?
Apa rasanya? Bagaimana hidupmu?
Did it hurt you when you saw me cry?
Apakah itu menyakitimu ketika kau melihatku menangis?
I wonder why I still think about you all the–
Aku mengajukan pertanyaan-tanya mengapa aku masih memikirkanmu semua–
Wish I, I could find the words to say
Sekauinya saya, saya mampu memperoleh kata-kata untuk diucapkan
Words to say to you
Kata-kata untuk diucapkan kepada Kau
Wish that you could see the other way
Berharap Kau mampu menyaksikan ke arah lain
Someday
Suatu hari nanti
Someday I’ll be better
Suatu hari nanti saya akan lebih baik
Now that you gone, I’ll burn all your letters
Sekarang sesudah Kau pergi, aku akan mengkremasi semua surat Kau
And write all your wrongs
Dan tuliskan semua kesalahan Kau
Right now I am barely off of my knees
Saat ini aku nyaris tidak bertekuk lutut
But someday I’ll find peace
Tapi sebuah hari nanti aku akan menemukan kedamaian
Someday, someday, someday I’ll find peace
Suatu hari, suatu hari nanti, suatu hari nanti saya akan memperoleh kedamaian
Someday, someday, someday I’ll find
Suatu hari, suatu hari nanti, sebuah hari nanti aku akan memperoleh
Someday
Suatu hari nanti
Someday
Suatu hari nanti
Someday I’ll be better
Suatu hari nanti saya akan lebih baik
Now that you gone, I’ll burn all your letters
Sekarang setelah Kau pergi, saya akan aben semua surat Kau
And write all your wrongs
Dan tuliskan semua kesalahan Kau
Right now I am barely off of my knees
Saat ini aku hampir tidak bertekuk lutut
But someday I’ll find (One, two, three) peace
Tetapi suatu hari nanti aku akan menemukan (Satu, dua, tiga) kedamaian
Someday, someday, someday I’ll find peace
Suatu hari, sebuah hari nanti, sebuah hari nanti aku akan memperoleh kedamaian
Someday, someday, someday I’ll find
Suatu hari, sebuah hari nanti, suatu hari nanti saya akan memperoleh
Someday, someday, someday I’ll find
Suatu hari, sebuah hari nanti, suatu hari nanti saya akan mendapatkan
Someday, someday, someday I’ll find
Suatu hari, suatu hari nanti, sebuah hari nanti saya akan mendapatkan