Terjemahan Lirik Lagu Red Hot Chili Peppers – Midnight

By | Desember 27, 2022

Things will never be the same
Hal-hal tidak akan pernah sama
Still I’m awfully glad I came
Masih Aku sungguh senang saya tiba
Resonating in the shape of things to come
Beresonansi dalam bentuk yang akan datang
Never waiting when I know there’s only one
Tak pernah menunggu dikala saya tahu cuma ada satu
 
Messed it up but rest assured
Mengacaukannya tetapi yakinlah
No one ever thinks they’re cured
Tidak ada yang pernah berpikir mereka sembuh
Just a minute while I reinvent myself
Hanya satu menit sementara saya menemukan kembali diriku
Make it up and then I take it off the shelf
Buatlah dan kemudian saya mengambilnya dari rak
 
Over the laws of light
Selama hukum cahaya
Over the moon by midnight
Selama bulan pada tengah malam
Let’s do it all this time
Mari kita lakukan selama ini
Everyone wishing well we go
Semua orang berharap baik kita pergi
 
Everyone knows anything goes
Semua orang tahu apapun itu
We are the lotus kids
Kita ialah belum dewasa lotus
Better take note of this
Lebih baik bawa catatan dari ini
For the story
Untuk dongeng
 
The rising moon is on the shine
Bulan muncul bersinar
The blood of scorpios a nine
Darah kalajengking sembilan
Like the fear that’s in the eyes of every doe
Seperti rasa takut yang di mata setiap doe
Say it now cause john and jane would like to know
Katakanlah kini menyebabkan john dan jane ingin tahu
 
Is it safe inside your head
Apakah kondusif di dalam kepalamu
Songs to serenade the dead
Lagu untuk serenade orang mati
All along I said I know no enemies
Semua bareng saya mengatakan aku tahu tidak ada lawan
Mix it up until there are no pedigrees
Mencampurnya sampai tidak ada silsilah
 
Enter the rolling tide
Masukkan bergulir pasang
Over the ocean so wide
Atas lautan begitu luas
Let’s do it all this time
Mari kita lakukan selama ini
Everyone wishing well we go
Semua orang berharap baik kita pergi