Lirik H.E.R – Sometimes Dan Terjemahan

By | Februari 24, 2023


Terjemahan Lirik H.E.R – Sometimes
Sometimes it don’t go your way, sometimes you gotta
Terkadang itu tidak cocok cita-cita Kau, kadang-kadang Kau harus melakukannya
Sometimes
Terkadang
Sometimes it don’t go your way, sometimes, sometimes
Terkadang itu tidak sesuai cita-cita Kau, kadang-kadang, kadang kala
You gotta
Kau harus
I had a plan, I had it mapped out
Aku punya planning, aku memetakannya
I knew where I was going when I left out
Aku tahu ke mana saya pergi saat aku pergi
You couldn’t tell me that I wouldn’t be there on time
Kau tidak dapat memberi tahu saya bahwa aku tidak akan berada di sana sempurna waktu
I had some guarantees, I had a batas waktu
Aku punya beberapa jaminan, saya punya tenggat waktu
But now I know things change for better or worse
Tapi sekarang aku tahu segalanya berubah menjadi lebih baik atau lebih buruk
You could say that I’m the same but
Kau mampu menyampaikan bahwa aku sama namun
I adjusted to all the hurt
Aku beradaptasi dengan semua luka
So many no’s, so many yes’es
Begitu banyak tidak, terlalu banyak ya
No one to blame, don’t got the answers
Tidak ada yang mesti disalahkan, tidak menerima tanggapan
I felt the pain, I can attest it
Aku mencicipi sakitnya, saya mampu membuktikannya
That’s just the game and I respect it, yeah
Itu cuma permainan dan aku menghormatinya, ya
Cause sometimes shit don’t go your way, sometimes
Karena kadang-kadang omong kosong tidak berjalan sesuai keinginan Kau, kadang kala
And sometimes you gon’ have those days, yeah
Dan terkadang Kau akan mengalami hari-hari itu, ya
And sometimes you’ll feel out of place
Dan seringkali Kau akan merasa tidak pada tempatnya
You can’t promise me it’ll be the same
Kau tidak bisa berjanji terhadap saya itu akan sama
Cause sometimes change
Karena kadang kala berganti
Sometimes, sometimes change
Terkadang, acap kali berganti
I had a day, I had a vision
Aku punya hari, aku punya visi
This was the day I was supposed to be living
Ini yaitu hari di mana saya seharusnya hidup
Instead of worrying ‘bout the temporary things
Alih-alih mengkhawatirkan hal-hal sementara
I hate not knowing where it’s gonna take me
Aku benci tidak tahu ke mana harus membawaku
So many no’s, so many yes’es
Begitu banyak tidak, begitu banyak ya
Oh I was sure, but now I’m guessing
Oh saya yakin, tapi sekarang aku menebak
Feel like my faith keep getting tested
Rasanya iman aku terus diuji
Don’t need a sign, I need a message
Tidak perlu tkau, aku butuh pesan
Cause sometimes shit don’t go your way, sometimes
Karena adakala omong kosong tidak berjalan sesuai keinginan Kau, adakala
And sometimes you gon’ have those days, yeah
Dan sering kali Kau akan mengalami hari-hari itu, ya
And sometimes you’ll feel out of place
Dan seringkali Kau akan merasa tidak pada tempatnya
You can’t promise me it’ll be the same
Kau tidak mampu berjanji terhadap saya itu akan sama
Cause sometimes change
Karena kadang kala berubah
Sometimes, sometimes change
Terkadang, seringkali berubah
Sometimes change
Terkadang berganti
Sometimes
Terkadang
Sometimes, yeah
Terkadang ya
Sometimes shit don’t go your way, sometimes (It don’t go your way)
Terkadang, kotoran tidak sesuai keinginan Kau, kadang kala (Tidak sesuai impian Kau)
And sometimes you gon’ have those days, yeah (Have those days)
Dan kadang kala Kau akan mengalami hari-hari itu, ya (Semoga hari-hari itu)
And sometimes you’ll feel out of place (Out of place, yeah)
Dan kadang kala Kau akan merasa tidak pada tempatnya (Tidak pada tempatnya, ya)
You can’t promise me it’ll be the same (Oh, can’t promise me)
Kau tidak bisa prospektif aku itu akan sama (Oh, tidak mampu prospektif aku)
Cause sometimes change
Karena kadang-kadang berganti
Sometimes, sometimes change (Sometimes)
Terkadang, kadang berganti (Terkadang)
Sometimes change
Terkadang berganti