Lirik Alec Benjamin – Oh My God Dan Terjemahan

By | Maret 27, 2023
Terjemahan Alec Benjamin – Oh My God


Looking at the pictures I keep on my shelf
Melihat foto-foto yang saya simpan di rak aku
‘Cause it’s been so long since I’ve looked like myself
Karena sudah begitu lama sejak aku terlihat mirip diriku sendiri
Burn another candle down
Bakar satu lilin lagi
Burn another candle down
Bakar satu lilin lagi
Running low on patience, running low on fumes
Kehabisan kesabaran, kekurangan asap
I’m never gonna make it halfway to the moon
Aku tidak akan pernah sukses setengah jalan ke bulan
But it’s too late to turn around
Tapi telah terlambat untuk berbalik
But it’s too late to turn around
Tapi sudah telat untuk berbalik
I’m running out of oxygen
Aku kehabisan oksigen
I’ll never be the same again now
Aku tidak akan pernah sama lagi kini
Same again now
Sama lagi sekarang
Oh my god, I can’t remember
Ya Tuhan, saya tidak ingat
Who I was just last December
Siapa aku baru Desember lalu
What have I done, how did I get here?
Apa yang telah saya lakukan, bagaimana aku hingga di sini?
What have I done?
Apa yang sudah saya lakukan?
Oh my god, look in the mirror
Ya Tuhan, lihatlah di cermin
I was young, nothing to fear once
Aku masih muda, tidak butuhtakut sekali pun
What have I done, how did I get here?
Apa yang sudah aku kerjakan, bagaimana aku sampai di sini?
What have I done?
Apa yang sudah aku lakukan?
Maybe I was foolish, I guess I was naïve
Mungkin saya terbelakang, aku kira aku naif
I didn’t know what I had, and I thought I had to leave
Aku tidak tahu apa yang saya miliki, dan saya pikir aku harus pergi
I wish that I was homeward bound
Aku berharap bahwa aku terikat di rumah
I wish that I was homeward bound
Aku berharap bahwa saya terikat di rumah
I’m searching for a signal, holding out my phone
Aku mencari sinyal, mengulurkan teleponku
Have I gone too far, am I on my own?
Apakah saya telah melangkah terlalu jauh, apakah aku sendiri?
No one here to hold me now
Tidak ada orang di sini yang memelukku sekarang
No one here to hold me now
Tidak ada orang di sini yang memelukku sekarang
I’m running out of oxygen
Aku kehabisan oksigen
Can’t help but wish I’d stayed
Tidak bisa membantu tetapi berharap aku tetap tinggal
I’m lost just like Will Robinson
Aku kehilangan arah seperti Will Robinson
Or rocket man in space
Atau insan roket di luar angkasa
Oh my god, I can’t remember
Ya Tuhan, saya tidak ingat
Who I was just last December
Siapa saya gres Desember lalu
What have I done, how did I get here?
Apa yang telah aku kerjakan, bagaimana saya sampai di sini?
What have I done?
Apa yang sudah saya lakukan?
Oh my god, look in the mirror
Apa yang sudah saya kerjakan?
I was young, nothing to fear once
Aku masih muda, tidak butuhtakut sekali pun
What have I done, how did I get here?
Apa yang sudah saya kerjakan, bagaimana aku hingga di sini?
What have I done?
Apa yang sudah aku kerjakan?
Mmm, mmm
Mmm, mmm
Oh my god, I can’t remember
Ya Tuhan, saya tidak ingat
Who I was just last December
Siapa aku baru Desember lalu
Who I was just last December
Siapa saya gres Desember kemudian
Oh my god
Ya Tuhan
Oh my god, look in the mirror
Ya Tuhan, lihatlah di cermin
I was young, nothing to fear once
Aku masih muda, tidak perlu takut sekali pun
What have I done, how did I get here?
Apa yang telah saya lakukan, bagaimana saya sampai di sini?
What have I done?
Apa yang telah aku lakukan?
Mmm, mmm
Mmm, mmm