Lirik Lagu Down – Breaking Benjamin Dan Terjemahan

By | Juni 11, 2023
[ Lyrics ]
Down – Breaking Benjamin.

Lie beneath, faded in selfish, I fall between jaded and helpless
I long to breath, wasted and empty inside
To be faceless and buried alone
Into your eyes I live, beautifully broken
Fight! We’ll fight!
And bury our lives
We’ll break these chains
And wash it away
Oh light, carry me over the ground
Heavy won’t hold me down
Blind, belief, wasted in envy
I long to bleed, nameless and hated
I fall relieved, violent and empty
Alive, to see, suffer in silence alone
Into your eyes I live, beautifully broken
Fight! We’ll fight!
And bury our lives
We’ll break these chains
And wash it away
Oh light, carry me over the ground
Heavy won’t hold me down
Love won’t lie!
Tell me it’s over, so long
I’ve done wrong!
Under the shadow of dawn
Fight, we’ll fight
And bury our lives
We’ll break these chains
And wash it away
Carry me over the ground
Heavy won’t hold me down
Into the sun we burn
Heavy won’t hold me down!
Down!
Down!
Down!
[ Terjemahan Indonesia:] 

Berbaring di bawah, memudar dalam egois, aku jatuh di antara letih dan tak berdaya
Aku ingin bernafas, terbuang dan kosong di dalam
Menjadi tak berwajah dan dikubur sendirian
Ke dalam matamu aku hidup, indah rusak
Pertarungan! Kami akan bertarung!
Dan mengubur hidup kita
Kami akan mematahkan rantai ini
Dan bersihkan
Oh cahaya, bawa aku ke tanah
Berat tidak akan menahan aku
Buta, keyakinan, terbuang dalam rasa iri
Saya ingin berdarah, tidak bernama dan dibenci
Saya jatuh lega, penuh kekerasan dan hampa
Hidup, untuk menyaksikan, menderita dalam diam saja
Ke dalam matamu aku hidup, indah rusak
Pertarungan! Kami akan bertarung!
Dan mengubur hidup kita
Kami akan mematahkan rantai ini
Dan bersihkan
Oh cahaya, bawa saya ke tanah
Berat tidak akan menahan saya
Cinta tidak akan berbohong!
Katakan padaku sudah selsai, usang sekali
Saya sudah berbuat salah!
Di bawah bayangan fajar
Berkelahi, kita akan bertarung
Dan mengubur hidup kita
Kami akan mematahkan rantai ini
Dan bersihkan
Bawa saya ke tanah
Berat tidak akan menahan saya
Ke matahari yang kita bakar
Berat tidak akan menahan saya!
Turun!
Turun!
Turun!