Terjemahan Lirik Lirik Lagu Bones

By | Juli 17, 2023
Bones – Galantis feat. OneRepublic

You bring an energy I’ve never felt before
Kau menenteng energi yang tak pernah kurasakan sebelumnya

Some kind of chemical that reaches to my core
Semacam zat kimia yang hingga ke hatiku

Feels like, as far as you and me, I’ve never had a choice
Rasanya, jikalau ihwal kau dan aku, aku tak pernah punya peluang

You feel like home, mmm
Kau bagai rumah, mmm

You’re like the opposite of all of my mistakes
Kau bagaikan kebalikan dari semua kesalahanku

Tear down the biggest walls and put me in my place
Runtuhkan tembok terbesar dan menaruhku di tempatku

I know that kind of comfortable you cannot replicate
Aku tahu ketentraman itu tak bisa kamu tiru

You feel like home, mmm
Kau bagai rumah, mmm

So if you’re asking me
Maka bila kamu bertanya

Sayin’, “Oh, how do you know?”
Dan berkata, “oh, bagaimana kamu tahu?”

I don’t just feel it in my heart
Aku tak hanya merasakannya di hatiku

Don’t just feel it in my heart
Tak cuma merasakannya di hatiku

No, I feel it in my bones
Juga kurasa di tulang-tulangku

I feel it in my bones
Kurasakan di tulang-tulangku

And I know when it cuts deep down
Dan saya tahu ketika hati teriris

Through your chest into your soul
Menembus dada ke dalam jiwamu

That’s how you know
Begitulah caramu tahu

That’s how I know
Begitu caraku tahu

I feel it in my bones
Kurasakan di tulang-tulangku

And I know when it cuts deep down
Dan saya tahu saat hati teriris

Through your chest into your soul
Menembus dada ke dalam jiwamu
That’s how you know
Begitulah caramu tahu

That’s how I know
Begitu caraku tahu

I feel it in my bones
Kurasakan di tulang-tulangku

So many people just walk in and out your life
Begitu banyak orang berlalu lalang di hidupmu

I’d trade a couple hundred just to get some time back, that’s right
Kan kutukar beberapa ratus tuk kembalikan waktu, sungguh

‘Cause for you and me I got no alibi
Karena bagimu dan bagiku aku tidak punya alibi

You feel like home, oh
Kau bagai rumah, oh

So if you’re asking me
Maka bila kau mengajukan pertanyaan

Sayin’, “Oh, how do you know?”
Dan berkata, “oh, bagaimana kau tahu?”

I don’t just feel it in my heart
Aku tak cuma merasakannya di hatiku

Don’t just feel it in my heart
Tak hanya merasakannya di hatiku

No, I feel it in my bones
Juga kurasa di tulang-tulangku

I feel it in my bones
Kurasakan di tulang-tulangku

And I know when it cuts deep down
Dan aku tahu dikala hati teriris

Through your chest into your soul
Menembus dada ke dalam jiwamu
That’s how you know
Begitulah caramu tahu

That’s how I know
Begitu caraku tahu

I feel it in my bones
Kurasakan di tulang-tulangku

I feel it in my bones
Kurasakan di tulang-tulangku

I feel it in my bones
Kurasakan di tulang-tulangku

That’s how you know
Begitulah caramu tahu

That’s how I know
Begitu caraku tahu

So if you’re asking me
Maka jikalau kamu mengajukan pertanyaan

Sayin’, “Boy, how do you know?”
Dan berkata, “Bung, bagaimana kamu tahu?”

I don’t just feel it in my heart
Aku tak cuma merasakannya di hatiku

Don’t just feel it in my heart
Tak hanya merasakannya di hatiku

No, I feel it in my bones
Juga kurasa di tulang-tulangku

I feel it in my bones
Kurasakan di tulang-tulangku

And I know when it cuts deep down
Dan aku tahu dikala hati teriris

Through your chest into your soul
Menembus dada ke dalam jiwamu
That’s how you know
Begitulah caramu tahu

That’s how I know
Begitu caraku tahu

I feel it in my bones
Kurasakan di tulang-tulangku

I feel it in my bones
Kurasakan di tulang-tulangku

I feel it in my bones
Kurasakan di tulang-tulangku

That’s how you know
Begitulah caramu tahu

That’s how I know
Begitu caraku tahu

I feel it in my bones
Kurasakan di tulang-tulangku