Terjemahan Lirik What’s Your Pleasure

By | Agustus 16, 2023
I can tell we’ve got potential
Aku tahu ada potensi di antara kita
Is this love too hot to handle?
Cinta ini, apakah terlalu panas ditangani?
Make a wish, blow out my candle
Berdoalah, tiup lilinnya
Make a wish for me
Berdoalah untukku
Show me you can listen closely
Tunjukkan bahwa kamu mampu seksama menyimak
Tell me you can take it slowly
Buktikan kau mampu bersikap santuy
That’s the way to get to know me
Itulah cara mengenalku
Get to know me
Cara mengenalku
I know the way to make you happy
Aku tahu cara membuatmu bahagia
I give you love, you give it back to me
Kuberi kau cinta, kau balas cintaku
Who can deny this perfect symmetry?
Siapa yang bisa menyangkal simetri tepat ini?
Just what I need
Persis yang kubutuhkan
Just what I need
Persis yang kubutuhkan
Come on now
Ayolah
Push. Press. More. Less.
Dorong. Tekan. Lebih. Kurang.
Here together
Di sini bersama
Kau yang pastikan
Stop. Go. Fast. Slow.
Berhenti. Mulai. Cepat. Pelan.
Here together
Di sini bareng
What’s your pleasure?
Kau yang tentukan
Here together
Di sini bareng
What’s your pleasure?
Kau yang tentukan
Here together
Di sini bersama
What’s your pleasure?
Kau yang tentukan
Look so pretty dancing sideways
Terlihat cantik berdansa bersisian
On the floor, your clockwork timing
Di lantai, searah jarum jam
Spin me ‘round so I’m unwinding
Putar aku semoga saya santai
Can you tell it’s real?
Tahukah kau ini nyata?
I know the way to make you happy
Aku tahu cara membuatmu senang
I give you love, you give it back to me
Kuberi kamu cinta, kamu balas cintaku
Who can deny this perfect symmetry?
Siapa yang mampu menyangkal simetri sempurna ini?
Just what I need
Persis yang kubutuhkan
Just what I need
Persis yang kubutuhkan
Come on now
Ayolah
Push. Press. More. Less.
Dorong. Tekan. Lebih. Kurang.
Here together
Di sini bersama
What’s your pleasure?
Kau yang pastikan
Stop. Go. Fast. Slow.
Berhenti. Mulai. Cepat. Pelan.
Here together
Di sini bareng
What’s your pleasure?
Kau yang pastikan
Here together
Di sini bareng
What’s your pleasure?
Kau yang pastikan
Here together
Di sini bersama
What’s your pleasure?
Kau yang pastikan
(7x)
I know the way to make you happy
Aku tahu cara membuatmu senang
I give you love, you give it back to me
Kuberi kau cinta, kau balas cintaku
I know the way to make you happy
Aku tahu cara membuatmu senang