Chui Na Li Sha (锤娜丽莎) – I Want To Say (我想说) Incomparable Beauty Ost

By | Agustus 19, 2023
Lirik dan Terjemahan Lagu
Chui Na Li Sha (锤娜丽莎) – I Want to Say (我想说)

Writter(s) Xi Chen 陈曦

长夜漫漫 传来遥远的呼唤
chángyè mànmàn chuán lái yáoyuǎn de hūhuàn
Di malam yang panjang, ada panggilan jarak jauh
月光渐渐 蔓延起伏的海面
yuèguāng jiànjiàn mànyán qǐfú dì hǎimiàn
Cahaya bulan berangsur-angsur menyebar ke permukaan bahari yang bergelombang
我的心跳被拨乱 乱成一团 随着你的出现
wǒ de xīntiào bèi bō luàn luàn chéngyī tuán suízhe nǐ de chūxiàn
Detak jantungku menjadi terusik dan berantakan ketika kau timbul

神色淡淡 天光昏睡了一半
shénsè dàndàn tiānguāng hūnshuìle yībàn
Tampilannya samar-samar, siang hari setengah tertidur
心态懒懒 全世界都在旁观
xīntài lǎn lǎn quán shìjiè dōu zài pángguān
Mentalitasnya malas, seluruh dunia melihat
只有我的脚步在追赶 不知疲倦 我的心心念念
zhǐyǒu wǒ de jiǎobù zài zhuīgǎn bùzhī píjuàn wǒ de xīnxīnniànniàn
Hanya langkah kakiku yang tak kenal lelah memburu pikiranku

I’ll say hello
Aku akan menyapa
The little thing I know I know
Hal kecil yang saya tahu, saya tahu
不敢开口 怕破坏了节奏
bù gǎn kāikǒu pà pòhuàile jiézòu
Aku tak berani membuka lisan ku alasannya takut merusak irama
我心已失守
wǒ xīn yǐ shīshǒu
Hatiku telah kehilangan pegangannya

I’ll say love you
Aku akan bilang saya mencintaimu
The little words I know I know
Kata-kata kecil yang aku tahu, aku tahu
只怕还没开口 就被你猜透
zhǐ pà hái méi kāikǒu jiù bèi nǐ cāi tòu
Aku khawatir kamu akan mengetahuinya bahkan sebelum saya membuka motuhku
拒绝紧随其后
jùjué jǐn suí qí hòu
Kaprikornus aku menolak untuk mengikuti dari belakang
 
I’ll say hello

Aku akan menyapa
The little thing I know I know
Hal kecil yang saya tahu, saya tahu
不敢开口 怕破坏了节奏
bù gǎn kāikǒu pà pòhuàile jiézòu
Aku tak berani membuka ekspresi ku sebab takut menghancurkan irama
我心已失守
wǒ xīn yǐ shīshǒu
Hatiku sudah kehilangan pegangannya

I’ll say love you
Aku akan bilang saya mencintaimu
The little words I know I know
Kata-kata kecil yang aku tahu, aku tahu
只怕还没开口 就被你猜透
zhǐ pà hái méi kāikǒu jiù bèi nǐ cāi tòu
Aku khawatir kau akan mengetahuinya bahkan sebelum saya membuka motuhku
拒绝紧随其后
jùjué jǐn suí qí hòu
Kaprikornus saya menolak untuk mengikuti dari belakang