Lyrics Translate Never Change – Shun Lyu Lyu (Naruto Ending 30)

By | September 24, 2023

 

Naruto Shippuden Ending 30

Shun ft Lyu Lyu – NEVER CHANGE

Koshite ima mo kawarazu…
don’na tsuyoi nami ni mo sakarau…
soko ni wa nakama, haruka kanata…
deeatta subete ga ore no takara…
kono sora e habataiteku…
ore kara shinjiru anata ni ēru
tokiniwa warai naite
don’na fuma reyou to hana wa sai teru

Sekarang aku masih tetap sama, akan ku lalui ombak sekuat apapun…
Kau yakni seseorang yang sangat special walau jarak memisahkan…
Kau ialah sesuatu yang paling berharga dihidupku…
Aku pun akan secepatnya melayang kelangit…
Aku berterima kasih untuk kalian yang telah mempercayaiku…
Kadang menangis, Kadang Tertawa…
Apapun yang ku lalui, bunga yang terinjak-injak akan tetap mekar

datte, kimetakara
don’nani fuma rete mo sai teta hana no yō ni
motto takaku sore ga naniyori mo chikara hanatsu
aitsu no bun made tsuyoku ikite
darenimo makenai tsuyoi ishi de
susume kitto susumeru
dare mo mita koto nai sekai o tsukureru
Karena telah ku tentukan, untuk menjadi bunga yang terinjak-injak
Semakin terinjak, kian membuktikan diriku yang sungguh besar lengan berkuasa menghadapi rintangan
Aku akan menjadi pria tangguh
Dengan tekad yang tidak mudah menyerah
Aku yakin dan aku percaya
ku akan menciptakan dunia terbaik yang belum pernah dilihat oleh siapapun


kowakunai soba ni iru kagiri
mawari ni wa nakama ya FAMILY
sono chikara ga michishirube ni naru
min’na kara moratta kono-te ni LOVE
Aku tak takut selama ada orang yang disampingku…
Aku disokong oleh sahabat-teman & keluargaku…
Kekuatan mereka akan membimbing saya…
Untuk tetap senantiasa mencintainya…

kono machi ni fukukaze ni noru
gōru wa mada hodotōku
demo shitteru mada yare n dattedakara
sakebu ko no koe kareru made

Aku akan melayang bareng angin yang bertiup di kota ini…
Aku masih punya banyak keinginan yang belum tercapai…
Maka yang bisa kulakukan adalah terus mencoba untuk maju…
walau disisi lain hati ku menjerit kesakitan…

Reff 1:
kono sekai wa ni eru mono bakaride
kowaikara jibun jishin o kizutsuketa ” never change “
kimisaita yami no saki ni mieta mono
massugu ni misueta mama de hanasanai
Di dunia ini masih ada banyak hal yang belum kita lihat…
Kita menyakiti diri sendiri untuk menutupi rasa cemas kita…” takterganti “
Orang yang berada dalam kegelapan niscaya akan segera menuju ke kawasan yang bercahaya…
Itu yaitu ketentuan yang niscaya…
Bunga yang terinjak…

ima wa sitto taeru
yume o kanae ano basho ni kaeru tame ni
ima wa tada tatakai mitsukedasu ansā
Sekarang yang kulakukan ialah bertahan…
Untuk kembali ke tempat di mana mimpi menjadi realita
Aku Hanya berjuang untuk menemukan jawaban darimu

matahitori, matahitori
dareka no tame ni sasageru inochi
sore ga shukumeinara shōganē
shōbu no yukue nante shiranē
Kau satu, kamu satu-satunya
Ku akan mengorbankan seluruh hidupku untuk mendapatkanmu…
Ini adalah takdir kita untuk bersama dimasa depan
Aku tahu tujuan hidupku & sekarang harapan yang ku punya telah mulai menjadi kenyataan…

tada ima yori mo sarani ue o
kōken o mezashite next, next level
te to te o tsunagi tsukamu Future
kanaeru koto ni iranai riyū wa
tatoe dareka ni baka ni sa rete mo
ikari o tsuyo-sa ni kaete Go
dame demo yatte minakya
nani mo hajimaranaidaro lets go
hingga sekarang aku masih meminta rekomendasi kepada orang lain…
Dan kini aku memiliki keinginan yang lebih besar lagi…
Yaitu Marilah kita berpegangan tangan & menghadapi abad depan bersama berdua…
Bahkan kalau kau terus berbohong pada perasaanmu sendiri…
Aku tak mau kebohonganmu menjadi realita
Aku tau, Kau pun berpura-pura marah & benci kepadaku…
Kalau kau melaksanakan sesuatu kesalahan…
saya bersedia untuk menolong dirimu…

Reff 2:
sute rareta kanjō ga ima mo aru mada
nakigoe ni natte zutto hibii teta
mada kono-te ni nanika tsukamerunara
mamorubeki dareka no gen e te o nobashite
Reff 2
Dan bila kau sekarang merasa kesepian alasannya ditinggal olehku
Kau harus menjadi kan tangisan itu sebagai ikatan penghubung cinta kita…
Di pikiranku masih banyak ingatan bersamamu
Kau adalah seseorang yang akan kulindungi & ku akan mendapatkan cintamu…

Lirik Terjemah Naruto Ending 30

Lirik Indonesia Shun Never Change feat Lyu Lyu