Wonder Girls – Sweet & Easy

By | November 18, 2023

Release Date July 5, 2016
 

 

Don’t think
Jangan berpikir
뭘 그렇게 조심스러워해
mwol geureoke josimseureowohae
Mengapa kau sangat waspada?
자연스런 거잖아 우리 사이에
jayeonseureon geojanha uri saie
Itu masuk akal di antara kita
가까워지고 싶은 거야
gakkawojigo sipeun geoya
Kita cuma ingin lebih dekat
서로 아끼는 마음 만큼
seoro akkineun maeum mankeum
Semakin kita peduli satu sama lain

I just wanna be with you
Aku cuma ingin bersamamu
다른 건 중요하지 않아 난
dareun geon jungyohaji anha nan
Tidak ada hal lain yang penting
솔직해져도 돼 나도 너와
soljikhaejyeodo dwae nado neowa
Jujur saja, kamu dan aku
같은 걸 원하는 지도 몰라
gateun geol wonhaneun jido molla
Kita mungkin menghendaki hal yang serupa

어렵게 생각할 거 없어
eoryeopge saenggakhal geo eopseo
Tidak perlu berpikir terlalu keras
천천히 알아가면 돼
cheoncheonhi aragamyeon dwae
Kita hanya perlu melakukannya perlahan
곧 익숙해질 거야 너와 나
got iksukhaejil geoya neowa na
Kita akan secepatnya sudah biasa, kau dan saya
하나가 된 느낌
hanaga doen neukkim
Perasaan menjadi satu
달콤할 거야
dalkomhal geoya
Ini akan menjadi manis

My Love is sweet

Cintaku manis
Sweet, sweet & easy
Manis elok & mudah
My Love is sweet
Cintaku elok
Sweet, sweet & easy
Manis cantik & mudah
My Love is sweet
Cintaku elok
Sweet, sweet & easy
Manis manis & mudah
망설이지 마 alright
mangseoriji ma alright
Jangan bimbang, baiklah
Sweet & easy
Manis & mudah

포도 레몬 사과 딸기 오렌지 맛 flavor
podo remon sagwa ttalgi orenji mat flavor
Rasa anggur, lemon, apel, stroberi, jeruk
모두 될 수 있어
modu doel su isseo
Aku mampu menjadi semua itu
난 니가 원하는 대로
nan niga wonhaneun daero
Apapun yang kau mau
이건 복잡한 수학 공식관 달라
igeon bokjaphan suhak gongsikgwan dalla
Berbeda dengan rumus matematika yang rumit
첨부터 답이 정해진 걸 알아
cheombuteo dabi jeonghaejin geol ara
Sudah ada jawabannya sejak awal

뭘 해도 우리궁합 바나나 앤 누텔라
mwol haedo urigunghap banana aen nutella
Apa pun yang kita kerjakan, kita seperti pisang dan nutella
서로의 머릿속 떠나지 못해 you & I
seoroeui meoritsok tteonaji moshae you & I
Tidak mampu meninggalkan kepala satu sama lain, kamu & aku
이유는 만들면 돼
iyuneun mandeulmyeon dwae
Kita bisa membuat argumentasi
조합은 이미 꿀인데
johabeun imi kkurinde
Chemistry kita sudah semanis madu
도대체 뭐가 필요해
dodaeche mwoga piryohae
Apa lagi yang kita butuhkan?
Don’t think too much babe
Jangan terlalu banyak berpikir sayang

어렵게 생각할 거 없어

eoryeopge saenggakhal geo eopseo
Tidak perlu berpikir terlalu keras
천천히 알아가면 돼
cheoncheonhi aragamyeon dwae
Kita hanya perlu melakukannya perlahan
곧 익숙해질 거야 너와 나
got iksukhaejil geoya neowa na
Kita akan segera sudah biasa, kau dan saya
하나가 된 느낌
hanaga doen neukkim
Perasaan menjadi satu
달콤할 거야
dalkomhal geoya
Ini akan menjadi anggun

My Love is sweet

Cintaku manis
Sweet, sweet & easy
Manis manis & mudah
My Love is sweet
Cintaku anggun
Sweet, sweet & easy
Manis manis & mudah
My Love is sweet
Cintaku anggun
Sweet, sweet & easy
Manis manis & gampang
망설이지 마 alright
mangseoriji ma alright

Jangan ragu-ragu, oke
Sweet & easy
Manis & mudah

I just wanna be with you

Aku cuma ingin bersamamu
다른 건 중요하지 않아 난
dareun geon jungyohaji anha nan
Tidak ada hal lain yang penting
솔직해져도 돼 나도 너와
soljikhaejyeodo dwae nado neowa
Jujur saja, kau dan saya
같은 걸 원하는 지도 몰라
gateun geol wonhaneun jido molla
Kita mungkin menginginkan hal yang serupa

어렵게 생각할 거 없어
eoryeopge saenggakhal geo eopseo
Tidak perlu berpikir terlalu keras
천천히 알아가면 돼
cheoncheonhi aragamyeon dwae
Kita hanya perlu melakukannya perlahan
곧 익숙해질 거야 너와 나
got iksukhaejil geoya neowa na
Kita akan secepatnya terbiasa, kamu dan saya
하나가 된 느낌
hanaga doen neukkim
Perasaan menjadi satu
달콤할 거야
dalkomhal geoya
Ini akan menjadi elok

My Love is sweet

Cintaku cantik
Sweet, sweet & easy
Manis bagus & gampang
My Love is sweet
Cintaku elok
Sweet, sweet & easy
Manis anggun & mudah
My Love is sweet
Cintaku manis
Sweet, sweet & easy
Manis elok & mudah
망설이지 마 alright
mangseoriji ma alright

Jangan bimbang, baiklah
Sweet & easy
Manis & mudah