Tag Archives: Translation

Sam Ryder Feat. Brian May

Congratulations on your jubilationSelamat atas sorak sorai kegembiraanmuOur hearts are breaking underneath all fought and lost than never fought at allLebih baik berjuang dan kalah dibandingkan dengan tak berjuang sama sekali Go take a bowMembungkuklahYour audience is waitingPara pemirsamu menungguWe’ll take the shadows since the limelight isn’t oursKita akan nikmati bayangan alasannya pusat perhatian bukanlah… Read More »

Terjemahan Lirik Runaway

RunawayPergi jauhRight now let’s just runawaySekarang juga ayo kita pergi jauhAll that talk is killing meSemua percakapan itu membunuhkuOne last shot, hold onto meUntuk terakhir kali, percayalah padaku There’s something I got to say to yaAda sesuatu yang harus kukatakan padamuThere’s somewhere we gotta goAda suatu kawasan yang mesti kita tujuAnd now we’re sinking in… Read More »

Terjemahan Lirik Middle Ground

middle groundLebih aneh sebab yakin ada jalan tengah I’m so up, I’m so down, I’m so brokenAku begitu bahagia, saya begitu duka, aku begitu hancurI’m so tired I can’t sleepAku kelelahan hingga tak mampu tidurI’m not mine I’m not yoursAku bukan milikku, aku bukan milikmuI’m not sure of anythingAku tak percaya dengan apapun Ooh, sisters… Read More »

Terjemahan Lirik Flowers

We were good, we were goldDulu kita bahagia, kita bagai emasKinda dream that can’t be soldSeperti mimpi yang tak bisa dijualWe were right till we weren’tKita baik-baik saja sampai kita tak lagi begituBuilt a home and watched it burnKita bangkit rumah dan melihatnya terbakar I didn’t wanna leave youAku tak ingin meninggalkanmuI didn’t wanna lieAku… Read More »

Terjemahan Lirik Best Night Of Your Life

Let me entertain yaBiarkan aku menghiburmuI can introduce ya to the danger, oh-oh-ahAku mampu memperkenalkanmu pada ancaman, oh-oh-ahRead it in the papersBacalah di koranI got good hair and bad behaviourRambutku elok, perilakuku jelek Ya hear it on the radioKau mendengarnya di radioYa hear it on the stereoKau mendengarnya di stereoYa hear it on the oh,… Read More »

Jung Kook

(Music from the FIFA World Cup Qatar 2022 Official Soundtrack) Ala hu la danAla hu la dan(Oh, RedOne)Ala hu la danAla hu la dan Look who we are, we are the dreamersLihatlah siapa kita, kita yaitu para pemimpiWe make it happen, ‘cause we believe itKita mewujudkannya, alasannya adalah kita percayaLook who we are, we are… Read More »

Ava Max

I see the panic somewhere in your eyesKulihat kepanikan di matamuYeah, in your eyesYeah, di matamuI don’t wanna tell but it’s brought us here tonightTak ingin kukatakan namun itulah yang menjinjing kita ke sini malam iniYeah, back to lifeYeah, kembali hidup If you’re gonna leave me hangin’Jika kamu ‘kan menggantungkuThen you’re gonna leave me deadMaka… Read More »

Ali Gatie

I’m sorry I didn’t say, “Goodbye”Maaf saya tak bilang, “Selamat tinggal”Wish I never said, “Hello”Andai saya tak pernah ucapkan “Halo”Then I would’ve never made you cryTentu aku takkan membuatmu menangisWouldn’t have to watch you go, ohTak perlu melihatmu pergi, ohI never meant to break your heart (Your heart)Tak pernah ada niat untuk hancurkan hatimu‘Til today… Read More »

Terjemahan Lirik The News

WarPerangA warPerangA warPerangOn the far sideJauh di sanaOn the other side of the planetDi segi lain planet ini And I’ve gotDan adaWarPerangA warPerangA warPerangRight behind my eyesDi balik matakuRight behind ‘em just like a headacheDi balik mataku mirip sakit kepala So I turn on the newsMaka kuhidupkan informasiTurn off the newsMatikan berita Every second our… Read More »

Maneskin

You’ll be the saddest part of meKau ‘kan jadi bagian paling duka dari dirikuA part of me that will never be mineBagian diriku yang takkan pernah jadi milikkuIt’s obviousJelas telahTonight is gonna be the loneliestMalam ini akan jadi yang paling sepiYou’re still the oxygen I breatheEngkau masih jadi oksigen yang kuhirupI see your face when… Read More »