Just one year of love
Hanya satu tahun dari cinta
Is better than a lifetime alone,
Lebih baik dari seumur hidup sendiri,
One sentimental moment in your arms
Satu ketika sentimental dalam pelukanmu
Is like a shooting star right through my heart,
Adalah seperti bintang jatuh sempurna lewat hatiku,
It’s always a rainy day without you,
Itu selalu hari-hari hujan tanpamu,
I’m a prisoner of love inside you –
Aku seorang tawanan cinta di dalam dirimu –
I’m falling apart all around you – yeah.
Aku acak-acakan di sekitarmu – ya.
My heart cries out to your heart,
Aku berteriak ke hatimu,
I’m lonely but you can save me,
Aku kesepian tapi kamu dapat menyelamatkanku,
My hand reaches out for your hand,
Tanganku mencapai keluar untuk tanganmu,
I’m cold but you light the fire in me,
Aku dingin namun kamu menyalakan api dalam diriku,
My lips search for your lips,
Bibirku mencari bibirmu,
I’m hungry for your touch,
Aku lapar untuk sentuhanmu,
There’s so much left unspoken
Ada terlalu banyak yang tersisa tak terucapkan
And all I can do is surrender
Dan semua yang bisa ku lakukan yaitu menyerah
To the moment just surrender
Untuk ketika ini cuma mengalah
And no one ever told me that love would hurt so much,
Dan tidak ada yang pernah mengatakan padaku bahwa cinta akan menyakiti terlalu banyak,
Oooh yes it hurts
Oooh ya itu menyakitkan
And pain is so close to pleasure,
Dan rasa sakit begitu erat dengan kesenangan,
And all I can do is surrender to your love,
Dan semua yang mampu ku lakukan yaitu mengalah terhadap cintamu,
Just surrender to your love,
Hanya mengalah untuk cintamu,
Just one year of love,
Hanya satu tahun dari cinta,
Is better that a lifetime alone,
Lebih baik bahwa seumur hidup sendiri,
One sentimental moment in your arms,
Satu saat sentimental dalam pelukanmu,
Is like a shooting star right through my heart,
Adalah mirip bintang jatuh sempurna melalui hatiku,
It’s always a rainy day without you,
Itu senantiasa hari-hari hujan tanpamu,
I’m a prisoner of love inside you –
Aku seorang tawanan cinta di dalam dirimu –
I’m falling apart all around you – yeah.
Aku awut-awutan di sekitarmu – ya.
And all I can do is surrender
Dan semua yang mampu ku kerjakan yaitu menyerah