Terjemahan Lirik Lagu Heaven

Posted on
Beautiful soul
Jiwa yang anggun

You’re out of control
Kau lepas kontrol

Just like there’s no
Seakan-akan tak ada

Body that be watchin’ you
Tubuh yang mengawasimu

Chasin’ a thrill
Memburu sensasi

With powder and pills
Dengan serbuk dan pil

It’s a girls’ world
Ini dunia wanita

And everybody’s in it
Dan siapa pun di dalamnya

I try to fight the feeling (Feeling)
Aku mencoba melawan perasaan

But I think I’m past the ceiling
Tapi kurasa aku melayang tinggi

Feels like Heaven (Ah-ah, ah-ah)
Rasanya bagai nirwana

Watchin’ you move and dance
Melihatmu berjingkrak menari

It feels like Heaven (Ah-ah-ah)
Rasanya bagai nirwana

Lost in you
Menghilang dalam dirimu

Oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh
Feels like Heaven (Ah-ah, ah-ah)
Rasanya bagai nirwana

Watchin’ you move and dance
Melihatmu berjingkrak menari

It feels like Heaven (Ah-ah-ah)
Rasanya bagai nirwana

Lost in you
Menghilang dalam dirimu

Oh-oh, oh-oh-oh-oh

So out of my mind
Benar-benar tak waras

I don’t care, it’s fine
Peduli setan, tak mengapa

At least I’m not tryin’
Setidaknya saya tak mencoba

To be somethin’ I’m not
Menjadi sesuatu yang bukan diriku

World too cruel to sing
Dunia terlalu kejam untuk nyanyikan

Superficial things
Hal-hal dangkal

I’m just happy
Aku sangat senang

You are who you are
Dirimu apa adanya

I try to fight the feeling
Aku menjajal melawan perasaan

But I think I’m past the ceiling
Tapi kurasa aku terbang tinggi

I know that we should slow down
Aku tahu kita harus pelan-pelan

But we’ll wake our self-control now
Tapi kini kita ‘kan bangunkan kendali diri kita

Feels like Heaven (Ah-ah, ah-ah)
Rasanya bagai surga

Watchin’ you move and dance
Melihatmu berjingkrak menari

It feels like Heaven (Ah-ah-ah)
Rasanya bagai nirwana

Lost in you
Menghilang dalam dirimu

Oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh
Feels like Heaven (Ah-ah, ah-ah)
Rasanya bagai nirwana

Watchin’ you move and dance
Melihatmu berjingkrak menari

It feels like Heaven (Ah-ah-ah)
Rasanya bagai surga

Lost in you
Menghilang dalam dirimu

Oh-oh, oh-oh-oh-oh

Ooh-ah-ah, ah-ah, ah-ah
Heaven
Surga

Ooh-ah-ah, ah-ah, ah-ah
Heaven
Surga