Terjemahan Lirik Lagu Alone

Posted on
I hear the ticking of the clock
Kudengar detak jam

I’m lying here the room’s pitch dark
Berbaring di sini, ruangan sangat gelap

I wonder where you are tonight
Aku mengajukan pertanyaan-tanya dimana kamu malam ini

No answer on the telephone
Telponku tak kau jawab

And the night goes by so very slow
Dan malam pun berlalu dengan sungguh pelan

Oh I hope that it won’t end though
Oh kuharap ini takkan rampung

Alone
Sendiri

Till now I always got by on my own
Hingga kini saya masih sendiri

I never really cared until I met you
Aku tak pernah benar-benar peduli hingga kujumpa denganmu

And now it chills me to the bone
Dan sekarang saya sungguh kedinginan

How do I get you alone
Bagaimana saya bisa membuatmu sendirian

How do I get you alone
Bagaimana aku bisa membuatmu sendirian

You don’t know how long I have wanted
Kau tak tahu berapa lama saya tlah menginginkan

To touch your lips and hold you tight
Untuk menyentuh bibirmu dan mendekapmu

You don’t know how long I have waited
Kau tak tahu berapa lama saya tlah menanti

And I was going to tell you tonight
Dan kan kukatakan kepadamu malam ini

But the secret is still my own
Tapi diam-diam ini tetap cuma saya yang tahu

And my love for you is still unknown
Dan cintaku padamu masih belum ada yang tahu

Alone
Sendiri

Till now I always got by on my own
Hingga kini saya masih sendiri

I never really cared until I met you
Aku tak pernah sungguh-sungguh peduli sampai kujumpa denganmu

And now it chills me to the bone
Dan sekarang aku sungguh kedinginan

How do I get you alone
Bagaimana saya bisa membuatmu sendirian

How do I get you alone
Bagaimana saya bisa membuatmu sendirian

How do I get you alone
Bagaimana saya mampu membuatmu sendirian

How do I get you alone
Bagaimana saya bisa membuatmu sendirian

Alone, alone
Sendirian, sendirian