Terjemahan Lirik Lagu Animal In The Night

Terjemahan Lirik Lagu Animal In The Night – Greyson Chance

Take away the roads
Bawalah jalan-jalan itu pergi
And baby I will learn how to fly
Dan sayang, aku akan mencar ilmu caranya terbang
Because in this darkness state
Karena di dalam keadaan gelap ini
I feel like I’m gonna cry
Rasanya saya hendak menangis

Feel so suffocated
Rasanya amat tercekik
By the want to thrive
Oleh harapan untuk berupaya
Need a little bit more
Butuh sedikit lagi
Of that jungle life
Kehidupan belantara
Tiger’s creeping, ain’t no sleeping
Harimau merangkak, tak tidur
For you tonight
Demimu malam ini

‘Cause I’m a human
Karena saya seorang insanIn the daytime
Di siang hari
Just feel so damn shy
Merasa sungguh malu
Oh just feel so damn shy
Oh merasa sungguh aib

If you call me up in the night time
Jika kau menelponku di malam hari
I’m an animal
Aku yakni seekor hewan
Girl it’s my nature
Kasih, inilah sifatku
To be a sensual creature
Menjadi makhluk sensual

But if you call me up in the night time
Tapi jika kau menelponku di malam hari
I’m an animal in the night
Aku yakni seekor binatang di malam hari
I’m an animal in the night
Aku yakni seekor hewan di malam hari
I’m an animal
Aku ialah seekor binatang

Feel me, touch me, lick me, bite me
Rasakan saya, sentuh aku, jilat aku, gigit saya
Show me you are creep
Tunjukkan padaku kamu penipu
Neon light in the Sahara sky
Lampu neon di langit Sahara
This world transforms me
Dunia ini mengubahku

‘Cause I’m a human
Karena aku seorang manusia
In the daytime
Di siang hari
Just feel so damn shy
Merasa sangat malu
Oh just feel so damn shy
Oh merasa sungguh aib

If you call me up in the night time
Jika kamu menelponku di malam hari
I’m an animal
Aku yakni seekor hewan
Girl it’s my nature
Kasih, inilah sifatku
To be a sensual creature
Menjadi makhluk sensual

But if you call me up in the night time
Tapi jikalau kau menelponku di malam hari
I’m an animal in the night
Aku ialah seekor hewan di malam hari
I’m an animal in the night
Aku yaitu seekor binatang di malam hari
I’m an animal
Aku ialah seekor binatang

I just look into the sky
Aku hanya memandangi langit
Planet X be home tonight
Planet X menjadi rumah malam ini
I’ll start a new religion in space
Aku akan mengawali agama gres di angkasa
When it feels life perfect times
Saat terasa waktu yang tepat
Everybody’s good inside
Semua orang baik di dalam hatinya
Dancing to the sound of our brains
Berdansa ikuti bunyi di otak kita
Oh, keep dancing, and loving
Oh, terus berdansa, dan bercinta
And talking, and thinking
Dan bicara, dan berpikir
And singing
Dan bernyanyi

Take away the roads
Bawalah jalan-jalan itu pergi
And baby I will learn how to fly!
Dan sayang aku akan berguru caranya melayang!

Oh…
I’m an animal in the night
Aku ialah seekor binatang di malam hari
I’m an animal in the night
Aku ialah seekor binatang di malam hari
I’m an animal in the night
Aku yaitu seekor binatang di malam hari

Oh…
I’m an animal in the night
Aku ialah seekor hewan di malam hari
I’m an animal in the night
Aku yaitu seekor hewan di malam hari
I’m an animal in the night
Aku yakni seekor binatang di malam hari

I’m an animal in the night
Aku adalah seekor binatang di malam hari
I’m an animal in the night
Aku adalah seekor hewan di malam hari
I’m an animal in the night
Aku yaitu seekor hewan di malam hari

I’m an animal in the night
Aku adalah seekor hewan di malam hari