Terjemahan Lirik Lagu Ave Maria

Posted on
She was lost in so many different ways
Dia tersesat berkali-kali
Out in the darkness with no guide
Di dalam kegelapan tanpa ada yang memandu
I know the cost of a losing hand
Aku tahu betapa beratnya kehilangan penolong
Ever for the grace of God go I
Hanya alasannya rahmat Tuhan aku

I found heaven on earth
Kutemukan surga di dunia
You were my last, my first
Engkau yaitu yang pertama dan terakhir bagiku
And then I hear this voice inside
Dan lalu kudengar suara di dalam hati ini
Ave Maria
Ave Maria

I’ve been alone
Selama ini saya merasa sendiri
When I’m surrounded by friends
Saat saya dikelilingi sobat-temanku
How could the silence be so loud
Bagaimana bisa keheningan ini begitu keras
But I still go home knowing that I’ve got you
Tapi aku masih pulang alasannya kutahu saya punya dirimu
There’s only us when the lights go down
Hanya ada kita dikala lampu dipadamkan

You are my heaven on earth
Engkau ialah surgaku di dunia
You are my hunger, my thirst
Engkau yakni lapar dan dahagaku
I always hear this voice inside
Selalu kudengar suara di dalam hati ini
Singing Ave Maria
Nyanyikan Ave Maria

Sometimes love can come and pass you by
Kadang cinta bisa datang dan kamu melewatkannya
While you’re busy making plans
Saat kamu sibuk membuat planning
Suddenly hit you and then you realize
Tiba-datang menubrukmu dan lalu kau sadar
It’s out of your hands
Ia lepas dari tanganmu

Baby you got to understand
Kasih kau harus memahami
You are my heaven on earth
Engkau yakni surgaku di dunia
You are my last, my first
Engkau yaitu yang pertama dan terakhir bagiku
And then I hear this voice inside
Dan kemudian kudengar bunyi di dalam hati ini
Ave Maria
Ave Maria
Ave Maria