Terjemahan Lirik Lagu Beautiful

Posted on
She read me the note he left on her bed
Novi membacakanku pesan yang Heri tinggalkan di ranjangnya

Snuck in her room right after she left
Heri menyelinap ke kamarnya sehabis ia pergi

And put petals on the ground
Dan beliau taruh daun bunga di lantai

Her head on his shoulder they walk down the hall
Kepala Novi nyender di pundak Heri, mereka susuri aula

I’m left to wonder will I ever fall in love
Aku bertanya-tanya, akankah aku jatuh cinta

And where is he now
Dan dimanakah laki-laki itu sekarang

She’s with him, I’m in the back seat
Novi bersama Heri, saya duduk di dingklik belakang

Know it’s not right but it hurts when they’re laughing
Kutahu ini salah namun dikala mereka tertawa hatiku sakit

And I’ve never been where they are
Dan aku tak pernah rasakan yang mereka rasa

CHORUS
I wanna be blown away
Kuingin meledak

I wanna be swept off my feet
Kuingin jatuh cinta

I wanna meet the one who makes it hard for me to breathe
Kuingin bertemu orang yang membuatku berdebar

I wanna be lost in love
Kuingin kehilangan arah dalam cinta

I wanna be your dream come true
Kuingin jadi mimpimu yang terwujud

I wanna be scared of how strong I feel for you
Kuingin takut pada betapa kuatnya perasaanku padamu

Just call me beautiful, Call me beautiful
Panggillah aku elok, panggil aku anggun

Call me beautiful, Call me b-e-a-utiful
Panggil saya bagus, panggil aku caaantik

Friday night she wore his jersey to the game
Malam Sabtu, Novi memakai jersey Heri ke pertarungan itu

In the front row screamin out his name
Di baris depan Novi teriakkan nama Heri

As he turns to her and smiles
Lalu Heri menoleh padanya dan tersenyum

Every where I look people holding hands
Di mana-mana kulihat orang-orang bergenggaman tangan

When am I gonna get my chance at love
Kapan aku kan peroleh kesempatanku dalam cinta

My chance at love
Kesempatanku dalam cinta

Cuz she’s with him, I’m still hurting
Karena Novi bersama Heri, aku masih sakit

Try to pretend but it’s not working
Mencoba berpura-pura tapi tak berhasil

I just wanna be where they are
Aku cuma ingin rasakan yang mereka rasa

CHORUS

My heart is waiting for your love
Hatiku menanti cintamu

My hand is waiting for your touch
Tanganmu menunggu sentuhanmu

My lips just wanna be kissed by you
Bibirku cuma ingin dicium olehmu

CHORUS

Beautiful, Call me beautiful
Cantik, panggil saya bagus

Call me beautiful, Call me b-e-a-utiful
Panggil saya bagus, panggil saya bagus