Terjemahan Lirik Lagu Bleed

Posted on
I feel like I’m drowning in ice water
Rasanya mirip kutenggelam di air es

My lips have turned a shade of blue
Bibirku membiru

I’m frozen with this fear
Aku beku karena rasa takut ini, 
That you may disappear
  Bahwa kamu mungkin kan menghilang

Before I’ve given you the truth
Sebelum kuungkapkan yang sebetulnya padamu

CHORUS
I bleed my heart out on this paper for you
Kutuangkan derita hatiku di kertas ini untukmu

So you can see what I can’t say
Agar kamu bisa menyaksikan yang tak mampu kukatakan

I’m dying here (dying here)
Aku sekarat di sini (sekarat di sini)

Cause I can’t say what I want to
Karena aku tak bisa mengatakan apa yang kuinginkan

I bleed my heart out just for you
Kutuangkan derita hatiku cuma untukmu

I’ve always dreamed about this moment
Tlah kuimpikan dikala-saat mirip ini sekian lama

And now it’s here and I’ve turned to stone
Dan inilah ketika yang kutunggu itu dan saya malah membatu

I stand here petrified, as I look in your eyes
Aku cemas di sini, ketika kutatap matamu

My head is ready to explode
Kepalaku siap meledak

CHORUS

And it’s all here in black and white, yeeahh
Dan seluruhnya hitam putih, yeahhh

For all the times those words were never said
Karena kata-kata itu senantiasa saja tak pernah terucap

CHORUS

I bleed my heart out just for you
Kutuangkan derita hatiku cuma untukmu