Terjemahan Lirik Lagu Burning Bridges

Posted on
You and I were meant to be
Kau dan aku ditakdirkan bareng

Ain’t no doubt about it
Tak ada keraguan

No way to hide that sort of thing
Tak ada cara tuk sembunyikan hal semacam itu

Now I’m waiting for something better
Kini aku menanti sesuatu yang lebih baik

Ain’t nothing better worth imagining
Tak ada yang lebih baik yang pantas dibayangkan

I, I keep on running
Aku terus berlari

I’m building bridges that I know you never wanted
Kubangun jembatan yang kutahu tak pernah kau kehendaki

Look for my heart
Mencari hatiku

You stole it away
Kau tlah mencurinya

Now I’ll never sing the road that I could take
Kini takkan pernah kusenandungkan jalan yang bisa kulewati

Listen, I want you to burn my bridges down
Dengar, kuingin kau bakar jembatanku

I said, I want you to burn my bridges down
Kubilang, kuingin kau bakar jembatanku

Set me on fire
Bakar saya

You set me
Kau bakar

Set me on fire
Bakar aku

You can burn my bridges down
Kau boleh mengkremasi jembatanku

Send this out to sea
Kirim ini ke bahari

Send it where you wanted
Kirim ke mana saja kau mau

You can take your no for no or not at all
Kau boleh berkata tidak

There’s no filling up your spaces with fictionary places
Tak perlu lagi gantikanmu dengan kawasan-tempat khayalan

Imaginary faces they don’t work at all
Wajah-wajah khayalan, semua itu tiada gunanya

I, I keep on running
Aku terus berlari

I’m building bridges that I know you never wanted
Kubangun jembatan yang kutahu tak pernah kau harapkan

Look for my heart
Mencari hatiku

You stole it away

Kau tlah mencurinya

Now I’ll never sing the road that I could take
Kini takkan pernah kusenandungkan jalan yang bisa kulewati

Listen, I want you to burn my bridges down
Dengar, kuingin kau bakar jembatanku

I said, I want you to burn my bridges down
Kubilang, kuingin kau bakar jembatanku

Set me on fire
Bakar saya

You set me
Kau bakar

Set me on fire
Bakar saya

Girl you burnt my bridges down
Kasih, kamu tlah mengkremasi jembatanku

I want you to burn my bridges down, down
Kuingin kau bakar jembatanku

I want you to burn my bridges down
Kuingin kau bakar jembatanku

Set me on fire
Bakar saya

You set me
Kau bakar

Set me on fire
Bakar aku

Set me on fire
Bakar aku

I want you to burn my bridges down
Kuingin kamu bakar jembatanku

I said, I want you to burn my bridges down
Kubilang, kuingin kau bakar jembatanku

Down, down
Set me on fire
Bakar saya

Set me on fire
Bakar saya