Terjemahan Lirik Lagu Dangerous

Posted on
I remember you this way
Aku mengingatmu seperti ini

Keep it safe inside my memory
Tetap tersadar di dalam ingatanku

But I’ve held you here for far too long
Tapi saya tlah menahanmu di sini terlalu usang

I wonder if you think of me
Aku bertanya-tanya apakah kau memikirkanku

I’m still putting up a fight
Aku masih suka berantem

While you’re off and you’re forgetting me
Sedangkan kamu berhenti dan melupakanku

Never got the chance to tell our story
Tak ada kesempatan untuk ceritakan cerita kita

A tale as old as time
Kisah yang setua waktu

Where does it go, is it something I said? (Something I said)
Kemana ini menuju, apakah alasannya adalah ucapakanku? (sebab ucapanku)

Why am I alone in this bed?
Mengapa aku sendirian di ranjang ini?

Tell me the truth
Katakan padaku yang bekerjsama

What did I do? Look at me
Apa yang sudah kulakukan? Tataplah saya

Why can’t I see? No it can’t be this easy
Mengapa saya tak mengerti? Tak mungkin semudah ini

To let me go
Melepaskanku

But if you say so, guess I make love
Tapi jika memang demikian, kurasa saya menjadikan cinta

Too dangerous
Terlalu berbahaya

Right when I think I hate you
Tepat di ketika kukira saya membencimu

Something pulls me under like the tide
Sesuatu menjatuhkanku mirip gelombang pasang

Even picked a house and chose our kids’ names
Bahkan menyambar rumah dan memilih nama-nama anak kita

You’d always be mine
Kau akan senantiasa jadi milikku

Where does it go, is it something I said? (Something I said)
Kemana ini menuju, apakah alasannya adalah ucapakanku? (alasannya ucapanku)

Why am I alone in this bed?
Mengapa saya sendirian di ranjang ini?

Tell me the truth
Katakan padaku yang bahwasanya

What did I do? Look at me
Apa yang sudah kulakukan? Tataplah saya

Why can’t I see? No it can’t be this easy
Mengapa saya tak mengerti? Tak mungkin semudah ini

To let me go
Melepaskanku

But if you say so, guess I make love
Tapi bila memang demikian, kurasa saya mengakibatkan cinta

Too dangerous
Terlalu berbahaya

Ooh-ooh, I do
Ooh-ooh, begitulah

Tell me the truth
Katakan padaku yang bahu-membahu

What did I do? Look at me
Apa yang telah kulakukan? Tataplah saya

Why can’t I see? No it can’t be this easy
Mengapa saya tak mengerti? Tak mungkin semudah ini

To let me go
Melepaskanku

Ooh…