Terjemahan Lirik Lagu Barat
Terjemahan Lirik Lagu Drive
Posted onKadang, kurasakan sengatan panik pada ketidakkepastian
And I can’t help but ask myself
Dan yang mampu kulakukan hanyalah mengajukan pertanyaan pada diri sendiri
How much I’ll let the fear
Seberapa jauh kan kubiarkan rasa takut
Take the wheel and steer
Mengambil kemudi dan mengatur
It’s driven me before and seems to have
Rasa ini pernah mengendalikanku sebelumnya dan seakan punya
A vague haunting mass appeal
Daya tarik kurang jelas yang terus menghantui
But lately I’m beginning to find that I
Tapi akhir-final ini mulai kudapati bahwa saya
Should be the one behind the wheel
Harusnya jadi orang yang memegang kontrol
Whatever tomorrow brings
Apapun yang kan terjadi esok
I’ll be there with open arms and open eyes yeah
Aku kan menyambutnya dengan tangan dan mata terbuka yeah
Whatever tomorrow brings
Apapun yang kan terjadi esok
I’ll be there I’ll be there
Aku kan menyambutnya, aku kan menyambutnya
So, if I decide to waive my chance
Maka, kalau kuputuskan tuk melepaskan kesempatanku
To be one of the hive
Tuk jadi salah satu sarang lebah
Will I choose water over wine
Akankah lebih kupilih air ketimbang anggur
And hold my own and drive?
Dan menertibkan hidupku sendiri?
Aah ah ooo
It’s driven me before and it seems to be the way
Rasa ini pernah mengendalikanku sebelumnya dan rasanya inilah jalan
That everyone else gets around
Yang dituju siapa saja
But lately I’m beginning to find that when
Tapi tamat-akhir ini mulai kudapati bahwa dikala
I drive myself my light is found
Kukendalikan diriku sendiri, cahayaku pun kudapati
Whatever tomorrow brings
Apapun yang kan terjadi esok
I’ll be there with open arms and open eyes yeah
Aku kan menyambutnya dengan tangan dan mata terbuka yeah
Whatever tomorrow brings
Apapun yang kan terjadi esok
I’ll be there I’ll be there
Aku kan menyambutnya, saya kan menyambutnya
Would you choose water over wine?
Akankah kau lebih menentukan air daripada anggur?
Hold the wheel and drive
Peganglah setir dan kendalikanlah hidupmu
Whatever tomorrow brings
Apapun yang kan terjadi esok
I’ll be there with open arms and open eyes yeah
Aku kan menyambutnya dengan tangan dan mata terbuka yeah
Whatever tomorrow brings
Apapun yang kan terjadi esok
I’ll be there I’ll be there
Aku kan menyambutnya, aku kan menyambutnya