Terjemahan Lirik Lagu Girl You Know It’s True

Posted on
I‘m in love with you, girl, cause I you’re on my mind
Aku jatuh cinta padamu, kasih, karena kau senantiasa di benakku
You’re the one I think about most everytime
Engkaulah yang senantiasa kupikirkan
And when you pack a smile in everything you do
Dan dikala kau iringi langkahmu dengan senyuman
Don’t you understand, girl, this love is true
Tak tahukah kau, kasih, cinta ini kasatmata

You’re soft, succulent, so sweet and thin
Kau lembut, segar, manis, dan ramping
That’s kind of like a vision upon your skin
Seolah ada cahaya di kulitmu
It lightens up my day and that’s also true
Semua itu membuatku senang, dan itu juga benar adanya
Together we’re one, separated we’re two
Bersama kita satu, berpisah kita dua

To make you all mine, all mine is my desire
Untuk membuatmu menjadi milikku, itulah hasratku
Cause you contain a quality. you that I admire
Karena kamu sungguh ahli, engkaulah yang kupuja
You’re pretty and simple, you rule my world
Kau bagus dan sederhana, kau kuasai duniaku
So try to understand
Makara cobalah mengerti
I’m in love girl
Aku jatuh cinta, kasih
I’m so in love girl
Aku sangat jatuh cinta, kasih
I’m just in love girl, and this is true
Aku jatuh cinta dan itu benar adanya

Girl you know it’s true, oh, oh, oh
Kasih, kau tahu ini benar adanya, oh oh oh
I love you
Aku mencintaimu
Yes you know it’s true, oh, oh, oh
Ya kamu tahu ini benar adanya oh oh oh
I love you
Aku mencintaimu
Girl you know it’s true
Kasih kamu tahu ini benar adanya

My love is for you
Cintaku ini hanya untukmu
Girl you know it’s true
Kasih kamu tahu ini aktual
My love is for you
Cintaku hanya untukmu

This is some sort of thing, girl, I can’t explain
Ini yaitu hal yang tak bisa kujelaskan, kasih
My emotions start up when I hear your name
Emosiku tersulut ketika kudengar namamu
Maybe your sweet, sweet voice would ring in my ears
Mungkin suaramu yang merdu akan berdering di telingaku
Then delay my system when you are near
Lalu kacaukan sistemku ketika kau erat

Come with your positive emotion, love, making enjoying
Datanglah bawa emosi positifmu, kasih, buatlah jadi menyenagkan
That’s for me to bust like girl and a boy
Membuatku meledak seperti cewek dan pemuda
These feelings I get, I often wonder why
Perasaan yang kurasa ini, aku sering bertanya-tanya
So I thought I might discuss this, girl, just you and I
Kaprikornus kurasa saya ingin membahasnya, kasih, hanya kamu dan saya

And now what you’re wearing I don’t care as I’ve said before
Kini aku tak peduli apa yang kamu pakai, alasannya pernah kukatakan sebelumnya
The reason that I like you girl is for what you are
Alasanku menyukaimu kasih, yakni alasannya dirimu apa adanya
If I said I’d think about it, you rule my world
Jika kukatakan aku kan memikirkannya, kamu kuasai duniaku
So try to understand
Makara cobalah memahami
I’m in love girl
Aku sedang jatuh cinta, kasih
I’m so in love girl
Aku amat jatuh cinta, kasih
I’m just in love girl and this is true
Aku jatuh cinta, kasih dan ini benar adanya

Girl you know it’s true, oh, oh, oh
Kasih, kamu tahu ini benar adanya, oh oh oh
I love you
Aku mencintaimu
Yes you know it’s true, oh, oh, oh
Ya kau tahu ini benar adanya oh oh oh
I love you
Aku mencintaimu
Girl you know it’s true
Kasih kamu tahu ini benar adanya

My love is for you
Cintaku hanya untukmu
Girl, you know it’s true
kasih, kamu tahu ini faktual
My love
Cintaku
Girl, you know it’s true
Kasih, kau tahu ini kasatmata
Ooh, Ooh, Ooh I love you
Ooh, ooh, ooh saya mencintaimu
Yes, you know it’s true
Ya kau tahu ini aktual
Ooh, Ooh, Ooh I love you
Ooh, ooh, ooh saya mencintaimu