Terjemahan Lirik Lagu Goodbye

Posted on
I can honestly say you’ve been on my mind
Jujur kukatakan kamu senantiasa di pikiranku

Since I woke up today, up today
Sejak saya bangkit tidur hari ini

I look at your photograph all the time
Kupandangi fotomu setiap waktu

These memories come back to life
Kenangan ini kembali terpampang

And I don’t mind
Dan tak mengapa bagiku

PRE-CHORUS
I remember when we kissed
Teringatku saat kita berciuman

I still feel it on my lips
Masih terasa di bibirku

The time that you danced with me
Saat kau berdansa denganku

With no music playing
Tanpa musik

CHORUS
But I remember those simple things
Tapi kuingat hal-hal sederhana itu

I remember ’til I cry
Teringatku hingga kucucurkan air mata

But the one thing I wish I’d forget
Tapi satu hal yang ingin kulupa

The memory I wanna forget
Kenangan yang ingin kulupakan itu

Is goodbye
Adalah perpisahan

I woke up this morning and played our song
Aku bangun pada ini dan mainkan lagu kita

And throwing my tears, I sang along
Dan usap air mataku, sambil kubernyanyi

I picked up the phone and then put it down
Kuangkat telepon dan kuletakkan lagi

‘Cause I know I’m wasting my time
Karena kutahu aku sedang siakan waktuku

And I don’t mind
Dan tak mengapa bagiku

PRE-CHORUS
I remember when we kissed
Teringatku dikala kita berciuman

I still feel it on my lips
Masih terasa di bibirku

The time that you danced with me
Saat kau berdansa denganku

With no music playing
Tanpa musik

CHORUS
But I remember those simple things
Tapi kuingat hal-hal sederhana itu

I remember ’til I cry
Teringatku hingga kucucurkan air mata

But the one thing I wish I’d forget
Tapi satu hal yang ingin kulupa

The memory I wanna forget
Kenangan yang ingin kulupakan itu

Is goodbye
Adalah perpisahan

Suddenly my cell phone’s blowing up
Tiba-tiba ponselku berdering

With your ringtone
Terdengar ringtone-mu

I hesitate but answer it anyway
Aku ragu, tetapi tetap kuangkat juga

You sound so alone
Kau terdengar kesepian

And I’m surprised to hear you say
Dan saya terkejut mendengar kau berkata

You remember when we kissed
Kau ingat saat kita berciuman

You still feel it on your lips
Masih terasa di bibirmu

The time that you danced with me
Saat kau berdansa denganku

With no music playing
Tanpa musik

You remember the simple things
Kau teringat hal-hal sederhana

We talked ’til we cried
Kita berbincang hingga menangis

You said that your biggest regret
Kau bilang penyesal terbesarmu

The one thing you wish I’d forget
Satu hal yang ingin kamu lupa

Is saying goodbye, saying goodbye
Adalah ucapkan selamat tinggal

Ooh, goodbye
Ooh, selamat tinggal