Terjemahan Lirik Lagu Hang You Up

Posted on
I can not hold this anymore
Aku tak mampu menahannya lagi

My hands are tired of only waiting to let go
Tanganku letih menanti melepasnya

And I am waiting…still
Dan saya menanti… masih

I used to know which way to turn
Dulu saya tahu jalan mana mesti belok

You were a light inside a tunnel in my head
Kau ialah cahaya di dalam terowongan di kepalaku

I try to follow…still
Coba kuikuti… masih

I try to follow…still
Coba kuikuti… masih

CHORUS
It’s hard to see you, we are older now
Sulit melihatmu, kita sekarang bertambah bau tanah

And when I find you, you just turn around
Dan ketika kutemukan dirimu, kamu berpaling begitu saja

This is a black and white of you I’ve found
Hitam dan putih dirimu yang tlah kutemukan

I hang you up and then I pull you down
Kuangkat kamu tinggi dan kemudian kujatuhkan dirimu

I hang you up and then I pull you down
Kuangkat kamu tinggi dan lalu kujatuhkan dirimu

No more apologies from me
Tak ada lagi kata maaf dariku

My arms are tired of picking up what I put down
Tanganku lelah punguti yang kujatuhkan

You’re all I think of…still
Hanya engkau yang kupikirkan… masih

I’m gonna miss you everyday
Aku kan merindukanmu saban hari

I turn my back on anyone who won’t believe
Kupalingkan wajahku dari siapapun yang tak mau yakin

And it gets lonely…still
Dan rasanya sepi… masih

It gets lonely…still
Rasanya sepi… masih

CHORUS

I get lost sometimes
Terkadang aku tersesat

Another year flies by
Tahun berlalu

But I know if I try
Tapi kutahu kalau kucoba

Memories of the light in your eyes
Kenangan perihal cahaya di matamu

Can take me back in time
Bisa membawaku kembali

CHORUS

I don’t hear music anymore
Tak lagi kudengar bunyi musik

My ears are tired of all the pictures in the words
Telingaku letih dengan semua gambar di dalam kata

‘Cause you are in them…still
Karena engkau di dalamnya… masih