Terjemahan Lirik Lagu I Will Be Here For You

Posted on
When you feel the sunlight
Saat kamu rasakan sinar mentari

Fade into the cold night
Pudar ke dalam malam yang masbodoh

Don’t know where to turn
Tak tahu kemana berpaling

I don’t know where to turn
Aku tak tahu kemana harus berpaling

And all the dreams you’re dreaming
Dan semua mimpi yang kamu angankan

Seem to lose their meaning
Serasa hilang maknanya

Let me in your world
Biarkan saya masuki duniamu

Baby, let me in your world
Kasih, biarkan saya masuki duniamu

All you need is someone you can hold
Yang kamu butuhkan hanyalah seseorang yang mampu kau dekap

Don’t be sad, you’re not alone
Tak usah bersedih, kau tak sendiri

CHORUS
I will be here for you
Aku kan di sini untukmu

Somewhere in the night
Di sebuah kawasan di dalam malam

Somewhere in the night
Di suatu tempat di dalam malam

I’ll shine a light for you
Kan kusinarkan cahaya untukmu

Somewhere in the night
Di suatu kawasan di dalam malam

I’ll be standing by
Aku kan selalu ada

I will be here for you
Aku kan di sini untukmu

In this world of strangers
Di dunia yang penuh orang tak diketahui ini

Of cold, unfriendly faces
Yang parasnya dingin dan tak dekat

Someone you can trust
Seseorang yang bisa kau percaya

Oh there’s someone you can trust
Oh ada seseorang yang mampu kamu yakin

I will be your shelter
Aku kan jadi naunganmu

I’ll give you my shoulder
Kan kuberi kamu bahuku

Just reach out for my love
Rentangkan tanganmu, raih cintaku

Reach out for my love
Rentangkan tanganmu, raih cintaku

Call my name and my heart will hear you
Panggil namaku dan hatiku kan mendengarmu

I will be there, there’s nothing to fear
Aku kan selalu ada, tak ada yang perlu ditakutkan

CHORUS
I will be here for you
Aku kan di sini untukmu

Somewhere in the night
Di sebuah kawasan di dalam malam

Somewhere in the night
Di suatu daerah di dalam malam

I’ll shine a light for you
Kan kusinarkan cahaya untukmu

Somewhere in the night
Di sebuah daerah di dalam malam

I’ll be standing by
Aku kan selalu ada

I will be here for you
Aku kan di sini untukmu