Terjemahan Lirik Lagu If Only – Dove Cameron
A million thoughts in my head
Jutaan anggapan berkelebatan di kepalaku
Should I let my heart keep listening
Haruskah kubiarkan hatiku menyimak
‘Cause up ’til now I’ve walked the line
Karena sampai kini tlah kususuri jalan
Nothing lost but something missing
Tak ada yang hilang tapi ada yang terlewatkan
Jutaan anggapan berkelebatan di kepalaku
Should I let my heart keep listening
Haruskah kubiarkan hatiku menyimak
‘Cause up ’til now I’ve walked the line
Karena sampai kini tlah kususuri jalan
Nothing lost but something missing
Tak ada yang hilang tapi ada yang terlewatkan
II
I can’t decide
Tak bisa kuputuskan
What’s wrong, what’s right
Mana yang salah, mana yang benar
Which way should I go?
Ke arah mana kuharus melangkah?
I can’t decide
Tak bisa kuputuskan
What’s wrong, what’s right
Mana yang salah, mana yang benar
Which way should I go?
Ke arah mana kuharus melangkah?
III
If only I knew what my heart was telling me
Andai saya tahu apa kata hatiku
Don’t know what I’m feeling
Tak tahu apa yang kurasakan
Is this just a dream?
Apakah ini hanya mimpi?
Ah oh, yeah
If only I could read the signs in front of me
Andai mampu kubaca gejala di hadapanku
I could find the way to who I’m meant to be
Pasti bisa kutemukan jalan menuju diriku mirip yang ditakdirkan
Ah oh, if only
Ah oh, andai
If only [2x]
Andai
If only I knew what my heart was telling me
Andai saya tahu apa kata hatiku
Don’t know what I’m feeling
Tak tahu apa yang kurasakan
Is this just a dream?
Apakah ini hanya mimpi?
Ah oh, yeah
If only I could read the signs in front of me
Andai mampu kubaca gejala di hadapanku
I could find the way to who I’m meant to be
Pasti bisa kutemukan jalan menuju diriku mirip yang ditakdirkan
Ah oh, if only
Ah oh, andai
If only [2x]
Andai
Every step, every word
Setiap langkah, setiap kata
With every hour I am falling in
Bersama setiap jam saya terjatuh
To something new, something brave
Pada sesuatu yang gres, sesuatu yang berani
To someone I, I have never been
Pada seseorang yang tak pernah diriku
Setiap langkah, setiap kata
With every hour I am falling in
Bersama setiap jam saya terjatuh
To something new, something brave
Pada sesuatu yang gres, sesuatu yang berani
To someone I, I have never been
Pada seseorang yang tak pernah diriku
Back to II, III
Yeah
Yeah
Back to III
If Only
Andai
If only
Andai
If only
Andai
Andai
If only
Andai
If only
Andai