Terjemahan Lirik Lagu In The Morning (Morning Of My Life)

Terjemahan Lirik Lagu – In The Morning (Morning Of My Life) – Bee Gees

In the morning when the moon is at its rest,
Di pagi hari dikala rembulan menggantung
You will see me at the time I love the best
Kau kan melihatku di waktu yang paling kusuka
Watching rainbows play on sunlight
Menyaksikan pelangi bermain-main sinar mentari
Pools of water iced from cold night,in the morning
Kolam air membeku sebab dinginnya malam, di pagi hari
‘Tis the morning of my life.
Inilah pagi hidupku

In the daytime I will meet you as before
Di siang hari, aku akan bertemu denganmu mirip biasa
You will find me waiting by the ocean floor
Kau kan mendapatiku menunggu di lantai samudera
Building castles in the shifting sands
Membangun istana di pasir yang bergeser
In a world that no one understands
Di suatu dunia yang tiada orang mengerti
In the morning
Di pagi hari
‘Tis the morning of my life,
Inilah pagi hidupku

In the morning of my life
Di pagi hidupku
The minutes take so long to drift away
Menit begitu usang untuk berlalu
Please be patient with your life
Bersabarlah dengan hidupmu
It’s only morning and you’re still to live your day
Ini cuma pagi dan kamu masih harus jalani harimu

In the ev’ning I will fly you to the moon
Di malam hari, saya akan membawamu melayang ke bulan
To the top right hand corner of
Ke sudut puncak
The ceiling in my room
Langit-langit kamarku
Where w’ll stay until the sun shines
Dimana kita kan tinggal hingga mentari bersinar
Another day to swing on clothe’s lines
Hari lain untuk berayun di jemuran
May I be yawning
Bolehkah aku menguap
It is the morning of my life
Inilah pagi hidupku
It is the morning of my life
Inilah pagi hidupku
In the morning
Di pagi hari
In the morning
Di pagi hari
In the morning
Di pagi hari