Terjemahan Lirik Lagu Barat
Terjemahan Lirik Lagu Kiss Me
Posted onRebahlah bersamaku
Cover me up
Selimuti saya
Cuddle me in
Peluk aku
Lie down with me
Berbaringlah bersamaku
And hold me in your arms
Dekap aku dalam pelukanmu
III
And your heart’s against my chest
Dan jantungmu berdegup di dadaku
Your lips pressed to my neck
Bibirmu menghimpit leherku
I’m falling for your eyes
Aku terbuai tatapan matamu
But they don’t know me yet
Tapi matamu masih belum mengenalku
And with a feeling I’ll forget
Dan dengan suatu rasa yang kan kulupa
I’m in love now
Kini saya jatuh cinta
IV
Kiss me like you wanna be loved
Ciumlah saya sebagaimana kamu ingin dicintai
You wanna be loved
Kau ingin dicintai
You wanna be loved
Kau ingin dicintai
This feels like falling in love
Rasanya saya sedang jatuh cinta
Falling in love
Jatuh cinta
We’re falling in love
Kita sedang jatuh cinta
Settle down with me
Rebahlah bersamaku
And I’ll be your safety
Dan saya kan menjagamu
You’ll be my lady
Kau kan jadi perempuanku
I was made to keep your body warm
Aku tercipta tuk terus hangatkan tubuhmu
But I’m cold as the wind blows
Tapi aku kedinginan ketika angin berhembus
So hold me in your arms
Maka dekaplah saya dalam pelukmu
Oh no
Back to III, IV
Yeah, I’ve been feeling everything
Yeah, tlah kurasakan semuanya
From hate to love from love to lust
Dari benci hingga cinta dari cinta sampai nafsu
From lust to truth
Dari nafsu hingga ketulusan
I guess that’s how I know you
Kurasa mirip itulah aku mengenalmu
So I hold you close to help you give it up
Maka kudekap akrab dirimu agar kau pun pasrah
So
Back to IV (2x)